Переклад тексту пісні Rainbow - Boris

Rainbow - Boris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rainbow, виконавця - Boris. Пісня з альбому Gensho, у жанрі
Дата випуску: 17.03.2016
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська

Rainbow

(оригінал)
Something continuous that connects gray scenes
Something blurred that is off-frame, illuminating tones
You are looking at the sky that is going to be shakier
Something swinging that could be a pendulum
Something dark that is deteriorating, illuminating tones
Raindrops are falling, and touching you
Flicking off the droplets gently, feeling the breeze
We’ll have the same colors
Flood of color that replaces the gray scenes
An amplified swing that blows up the tones
(переклад)
Щось безперервне, що поєднує сірі сцени
Щось розмито, за межами кадру, яскраві тони
Ви дивитеся на небо, яке стане тремтішим
Щось хитається, що може бути маятником
Щось темне, що погіршується, освітлюючі тони
Краплі дощу падають і торкаються вас
М’яко змахуючи краплі, відчуваючи вітер
У нас будуть однакові кольори
Потік кольорів, який замінює сірі сцени
Посилений свінг, який посилює тони
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Farewell 2006
Heavy Rain 2016
Woman On The Screen 2006
Ibitsu 2019
Pink 2006
Furi 2019
Nothing Special 2006
Pseudo Bread 2006
Six, Three Times 2006
Ano Onna No Onryou 2019
Feedbacker, Pt. 3 2019
Afterburner 2006
My Neighbor Satan 2008
Just Abandoned Myself 2006
Feedbacker, Pt. 2 2019
Sometimes 2016
Statement 2008
Attention Please 2011
Spoon 2011
Laser Beam 2008

Тексти пісень виконавця: Boris