Переклад тексту пісні Feedbacker, Pt. 3 - Boris

Feedbacker, Pt. 3 - Boris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feedbacker, Pt. 3, виконавця - Boris. Пісня з альбому Boris at Last - Feedbacker, у жанрі
Дата випуску: 03.10.2019
Лейбл звукозапису: Third Man
Мова пісні: Японська

Feedbacker, Pt. 3

(оригінал)
重なった逃げ水の風景
やわらかな不確かなカタチを映して
ただそこにいるここにいる
選びを忘れた牙の季節を撃て
飛び散る粒を集め世界になる
無数の世界は
無辺に生きる
Many layers of scenes, reflected in the mirage
They stay here, a blurred shade
Just stay here
Must shoot at the season of the fangs
That has forgotten to make a decision
Fragments have come together to become me
Millions of me
Million ways of living
(переклад)
Ландшафт, що перекриває вихідну воду
Відображення м'якої та невизначеної форми
просто бути тут
Знімайте сезон іклів, які забули вибрати
Збирайте розсіяні частинки і станьте світом
незліченні світи
жити нескінченно
Багато шарів сцен, відображених у міражі
Вони залишаються тут, розмитою тінню
Просто залишайся тут
Треба стріляти в сезон іклів
Що забув прийняти рішення
Фрагменти об’єдналися, щоб стати мною
Мільйони мене
Мільйон способів життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Farewell 2006
Heavy Rain 2016
Woman On The Screen 2006
Ibitsu 2019
Pink 2006
Furi 2019
Nothing Special 2006
Pseudo Bread 2006
Six, Three Times 2006
Ano Onna No Onryou 2019
Afterburner 2006
My Neighbor Satan 2008
Just Abandoned Myself 2006
Rainbow 2016
Feedbacker, Pt. 2 2019
Sometimes 2016
Statement 2008
Attention Please 2011
Spoon 2011
Laser Beam 2008

Тексти пісень виконавця: Boris