Переклад тексту пісні Inherited - Borialis

Inherited - Borialis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inherited , виконавця -Borialis
Пісня з альбому: What You Thought You Heard
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Inherited (оригінал)Inherited (переклад)
I’ve been wonderin', still I’m uncertain Мені було цікаво, але я все ще не впевнений
If there’s ever been an urgent time like the one we’re in Якщо коли був невідкладний час, як той, у який ми перебуваємо
Once again, humans have plummeted Знову люди різко впали
From being on top of shit to being under it Від того, щоб бути над лайном до бути під ним
For instance, Americans on heroin Наприклад, американці на героїні
Many men battle the sin, but they never win Багато чоловіків борються з гріхом, але вони ніколи не перемагають
Their brains ain’t tellin' them, that it’s killin' 'em Їхній мозок не говорить їм, що це вбиває їх
The false bliss makes 'em think it’s fulfulling them Помилкове блаженство змушує їх думати, що воно їх наповнює
We’re all equipped to live in this environment Ми всі готові жити в цій середовищі
That’s why I’m in alliance with scientists Тому я в союзі з науковцями
Psychiatrists, always bringin' new clients in Психіатри, які завжди приводять нових клієнтів
They tried diagnosiing me, I wasn’t buyin' it Вони намагалися поставити мені діагноз, але я не погоджувався на це
No way I’ll behave like tame man Ні в якому разі я буду поводитись як ручна людина
Being made with the DNA of a cave man Зроблено з ДНК печерної людини
This strange land, wasn’t a part of the game plan Ця дивна земля не була частиною плану гри
Can’t stray from the ways that nature made man Не можна відійти від того, як природа створила людину
Chorus Приспів
And we’ll never stop until the end І ми ніколи не зупинимося до кінця
There is no inherited shut off switch Успадкованого вимикача немає
Tellin' us we had enough of all this Кажуть, що нам усього цього достатньо
I need someone tellin' me when to stop cause I’ll keep going Мені потрібен, хтось підкаже мені, коли зупинитися, бо я продовжу
One part is what I’ve learned another part’s inherited Одна частина — це те, що я дізнався, інша частина успадкована
Another problem is overpopulation Ще одна проблема — перенаселення
Too many kids and not enough occupations Забагато дітей і замало професій
We got no patience, just lots of hatred У нас немає терпіння, лише багато ненависті
In this one big melting pot of races У цьому великому плавильному котлі рас
Obsessive-compulsives act on impulses Обсесивно-компульсивні дії діють на імпульси
I never chose to overindulge in my dosage Я ніколи не вибирав переборщувати з своєю дозою
I just opened up and ate it like a vulture Я щойно відкрив і з’їв це як гриф
Just how us humans are supposed ta Наскільки ми, люди, маємо бути
There is no inherited shut off switch Успадкованого вимикача немає
Tellin' us we had enough of all this Кажуть, що нам усього цього достатньо
We ain’t evolvin', we’re just dissolvin' Ми не розвиваємося, ми просто розчиняємося
Just a bunch of food, drug, and alcoholics Просто купа їжі, наркотиків та алкоголіків
Chorus Приспів
I got ever reason to believe in demons Я колись мав підстави вірити в демонів
It’s more than it seems it ain’t just me dreamin' Це більше, ніж здається, це не тільки я мрію
We need to breed by releasing semen Нам потрібно розмножуватися, випускаючи сперму
It’s in the girl’s genes to receive and feed them Отримувати й годувати їх закладено в генах дівчини
It makes for males in the world to be Це змушує бути чоловіків у світі
Planting their seed in every pretty girl he sees Висаджують своє насіння в кожну гарну дівчину, яку він бачить
Though we seem to be behaving perfectly Хоча, схоже, ми ведемо себе ідеально
We don’t know our fates at stake mistakenly Ми помилково не знаємо про нашу долю
I’m very sure Henry Ford didn’t know Я впевнений, що Генрі Форд не знав
That a car’s exhaust would defrost the North Pole Що вихлоп автомобіля розморозить Північний полюс
See across the globe, we all lost control Побачте, у всьому світі ми втратили контроль
But little did we know it would cost our home Але ми й не знали, що це коштуватиме нашого будинку
ChorusПриспів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: