Переклад тексту пісні Yak Beni - Bora Duran

Yak Beni (оригінал)

Benim için de hayat kolay değil elbet
Çekilmeden çilesi dertler bitmiyor
Her çıkmazın sonunda bir ışık vardır ancak
Gözlerim karanlığa alıştı görmüyor
Nasıl sevdiysem seni
Unuttu herkes beni
Hayat böyle beklemiyor düşeni
Kim verdiyse bu derdi
Gelsin çeksin kendi
Ağlamaya alıştım yüzüm gülmüyor
Düşünmeden incinmeyi sevmeli
Yarın var mı bugünden belli mi
Alıştım ateşlere koy beni
Sen bari soğuk durma
Yak beni ısıt kalbini
Düşünmeden incinmeyi sevmeli
Yarın var mı bugünden belli mi
Alıştım ateşlere koy beni
Sen bari soğuk durma
Yak beni ısıt kalbini
Benim için de hayat kolay değil elbet
Çekilmeden çilesi dertler bitmiyor
Her çıkmazın sonunda bir ışık vardır ancak
Gözlerim karanlığa alıştı görmüyor
Nasıl sevdiysem seni
Unuttu herkes beni
Hayat böyle beklemiyor düşeni
Kim verdiyse bu derdi
Gelsin çeksin kendi
Ağlamaya alıştım yüzüm gülmüyor
Düşünmeden incinmeyi sevmeli
Yarın var mı bugünden belli mi
Alıştım ateşlere koy beni
Sen bari soğuk durma
Yak beni ısıt kalbini
Düşünmeden incinmeyi sevmeli
Yarın var mı bugünden belli mi
Alıştım ateşlere koy beni
Sen bari soğuk durma
Yak beni ısıt kalbini
Nasıl sevdiysem seni
Unuttu herkes beni
Hayat böyle beklemiyor düşeni
Kim verdiyse bu derdi
Gelsin çeksin kendi
Ağlamaya alıştım yüzüm gülmüyor

(переклад)

Звісно, ​​життя мені теж нелегке
Неприємності не закінчуються, поки його не вилучять
В кінці кожного тупика є світло, але
Мої очі звикли до темряви
як я тебе любив
всі мене забули
Життя так не чекає
Той, хто це дав, сказав
Нехай бере своє
Я звикла плакати, моє обличчя не посміхається
Повинно любити травмуватися, не замислюючись
Чи є завтра, ти знаєш з сьогоднішнього дня?
Я звик до цього, підпаліть мене
Не залишайся холодним
Згори мене, зігрій своє серце
Повинно любити травмуватися, не замислюючись
Чи є завтра, ти знаєш з сьогоднішнього дня?
Я звик до цього, підпаліть мене
Не залишайся холодним
Згори мене, зігрій своє серце
Звісно, ​​життя мені теж нелегке
Неприємності не закінчуються, поки його не вилучять
В кінці кожного тупика є світло, але
Мої очі звикли до темряви
як я тебе любив
всі мене забули
Життя так не чекає
Той, хто це дав, сказав
Нехай бере своє
Я звикла плакати, моє обличчя не посміхається
Повинно любити травмуватися, не замислюючись
Чи є завтра, ти знаєш з сьогоднішнього дня?
Я звик до цього, підпаліть мене
Не залишайся холодним
Згори мене, зігрій своє серце
Повинно любити травмуватися, не замислюючись
Чи є завтра, ти знаєш з сьогоднішнього дня?
Я звик до цього, підпаліть мене
Не залишайся холодним
Згори мене, зігрій своє серце
як я тебе любив
всі мене забули
Життя так не чекає
Той, хто це дав, сказав
Нехай бере своє
Я звикла плакати, моє обличчя не посміхається