| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Let me say it again
| Дозвольте мені повторити це ще раз
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| I’ma tell you again
| Я вам ще раз кажу
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Let me say it again
| Дозвольте мені повторити це ще раз
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Yes?
| Так?
|
| When the slaves left Egypt, they never would have guessed
| Коли раби залишили Єгипет, вони ніколи б не здогадалися
|
| That they would be blessed in the wilderness
| Щоб вони були благословенні в пустелі
|
| And now away from the ghettos our people must flee
| І тепер наші люди повинні тікати подалі від гетто
|
| Crack, crime and poverty are the shackles I see
| Крек, злочинність і бідність – це кайдани, які я бачу
|
| How long will we live in this state of emergency?
| Скільки ми будемо жити в такому надзвичайному стані?
|
| In a place where hot water’s the only thing that’s free
| У місці, де гаряча вода — єдине, що безкоштовно
|
| Take me to the hot spring that lives by the meadow
| Відведи мене до гарячого джерела, що живе на лузі
|
| Give me something else besides death in the ghetto
| Дайте мені ще щось, крім смерті в гетто
|
| See, when the slaves left Egypt, they never would have guessed
| Бачите, коли раби покинули Єгипет, вони ніколи б не здогадалися
|
| That they’d find mannah and hot water in the wilderness
| Що вони знайдуть манну та гарячу воду в пустелі
|
| Nowadays our children have no place to play
| Нині нашим дітям нема де гратися
|
| Cause everyday someone is killed by a stray
| Тому що щодня когось вбиває бродяча людина
|
| And still we live on without anything to say
| І все одно ми живемо далі, не маючи нічого сказати
|
| As the closing of time shows us we can’t stay
| Як показує нам закриття часу, ми не можемо залишитися
|
| The population of our growing black nation | Населення нашої зростаючої чорношкірої нації |
| Hasn’t changed since our ancestors were brought to plantations
| Не змінилося з тих пір, як наші предки були привезені на плантації
|
| So — recognize these thresholds of negative stress
| Тож розпізнайте ці пороги негативного стресу
|
| You can get YOUR hot water in the wilderness
| Ви можете отримати СВОЮ гарячу воду в пустелі
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Let me say it again
| Дозвольте мені повторити це ще раз
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| I’ma tell you again
| Я вам ще раз кажу
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Let me say it again
| Дозвольте мені повторити це ще раз
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Hot water in the wilderness
| Гаряча вода в пустелі
|
| Yes? | Так? |