Переклад тексту пісні La mancha - Bongo Botrako

La mancha (оригінал)

Hoy hay otro barco en el fondo del mar
Tiene en su vientre una herida mortal
Y vierte petróleo sin haber pensao en el desastre que nos devolverá el tiempo
Y vierte petróleo, nadie lo ha pensao, y en el aire por siempre se oirá un
lamento
Porque la tierra de esas cosas no se olvidará
La escucharemos llorando
Porque la tierra de esas cosas no se olvidará
La escucharemos llorando
Hoy ya queda menos mama tierra, y no queremos despertar
Y si no hay tiempo para todos, sabes quien lo sufrirá
Negro que entristece el aire, negro vi nuestro final
Negro no desaparece, va muriendo nuestro mar
Porque la tierra de esas cosas no se olvidará
La escucharemos llorando
Porque la tierra de esas cosas no se olvidará
La escucharemos llorando
Si de nada ha servido la experiencia
Ya dudo de todo lo que escuchan mis orejas
Ni me digas, ni me enseñes
Ni me cuentes ya más
La mancha ahí se quedará, la mancha ahí se quedará
La escucharemos llorando
La mancha ahí se quedará, la mancha ahí se quedará
La escucharemos llorando

La mancha (переклад)

Сьогодні на дні моря стоїть ще один корабель
У нього смертельна рана в животі
І лити нафту, не замислюючись про лихо, яке поверне нас у минуле
І налийте олії, ніхто не думав, і в повітрі вічно почуєте а
лементувати
Бо земля тих речей не забуде
Ми почуємо, як вона плаче
Бо земля тих речей не забуде
Ми почуємо, як вона плаче
Сьогодні мами-землі залишилося менше, і ми не хочемо прокидатися
А якщо на всіх нема часу, то знаєш, хто постраждає
Чорний, що засмучує повітря, чорний я бачив наш кінець
Чорне не зникає, наше море вмирає
Бо земля тих речей не забуде
Ми почуємо, як вона плаче
Бо земля тих речей не забуде
Ми почуємо, як вона плаче
Якщо досвід не приніс ніякої користі
Я вже сумніваюся у всьому, що чують мої вуха
Не кажи мені, не показуй
Не кажи мені більше
Пляма залишиться там, пляма залишиться там
Ми почуємо, як вона плаче
Пляма залишиться там, пляма залишиться там
Ми почуємо, як вона плаче