Переклад тексту пісні Smartphone im See - Bonez MC

Smartphone im See (оригінал)

Sie observieren mich auf Instagram
Doch nicht behindert, deshalb immer ein’n auf Hintermann (Hintermann)
Ey, mein Zimmer ist bestimmt verwanzt
Steh’n im Auto vor der Tür, ich werd' behindert, Mann
Und sie fragt, wie’s mir geht
Bin seit zwei Tagen wach und schmeiß' mein Smartphone in' See (Ja)
Fahr' im Cabriolet
Und ich weiß schon lang nicht mehr, wie spät
Echte Freunde Gold wert, guter Rat ist teuer
Läufst verwirrt durch Kreuzberg und hast Paranoia
Ey, wo willst du mit dei’m Messer hin?
(Ahh)
Es wird langsam hell, ey, leg dich besser hin
Heh, ich hab' gehört, du willst 'ne Scharfe kaufen
Kauf dir besser ma' ein’n Spaten, um dein Grab zu schaufeln
Bist schon wieder drauf, ich seh' deine Nase laufen
Geh mal lieber auf die Bühne, alle warten draußen (Pow)
Messer in den Socken, Kroko auf Klamotten
Und im besten Fall die Trommel voller Blei
Klingt schon sehr verlockend, Stimmen in dein Kopf und
Wenn Menschen sterben, soll es wohl so sein (Sein, Hollywood)
Sie observieren mich auf Instagram
Doch nicht behindert, deshalb immer ein’n auf Hintermann (Hintermann)
Ey, mein Zimmer ist bestimmt verwanzt
Steh’n im Auto vor der Tür, ich werd' behindert, Mann
Und sie fragt, wie’s mir geht
Bin seit zwei Tagen wach und schmeiß' mein Smartphone in' See (Ja)
Fahr' im Cabriolet
Und ich weiß schon lang nicht mehr, wie spät
Die Polizei dein Feind (Uh), Leute woll’n dein Geld (Ja)
Bleib besser zuhause, deine Freunde alle fake (Fake)
Bist nicht mehr du selbst, brauchst 'ne Therapie
Rauch nicht so viel Weed und hör auf mit der Chemie
Lange schon gezählt sind die Tage im Sunshine
Alles für den Fame, wolltest immer bekannt sein
Kannst die Zeichen seh’n und sie jagen dir Angst ein
Drück nicht nur auf’s Gas, mach doch erstmal 'n Gang rein (Gang rein)
Sie observieren mich auf Instagram
Doch nicht behindert, deshalb immer ein’n auf Hintermann (Hintermann)
Ey, mein Zimmer ist bestimmt verwanzt
Steh’n im Auto vor der Tür, ich werd' behindert, Mann
Und sie fragt, wie’s mir geht
Bin seit zwei Tagen wach und schmeiß' mein Smartphone in' See (Ja)
Fahr' im Cabriolet
Und ich weiß schon lang nicht mehr, wie spät

(переклад)

Вони стежать за мною в Instagram
Але не інвалід, тому завжди на спині (людина на спині)
Гей, моя кімната, мабуть, прослуховується
Стоячи в машині перед дверима, я інвалід
І вона питає, як у мене справи
Я не сплю два дні і кидаю свій смартфон в озеро (так)
Їхати в кабріолеті
І я вже давно не пам'ятаю, котра була година
Справжні друзі на вагу золота, добра порада дорога
Ви розгублено ходите Кройцбергом і маєте параною
Гей, куди ти збираєшся зі своїм ножем?
(ах)
Світає, гей, краще лягай
Хе, я чув, що ти хочеш купити укол
Краще купи собі лопату, щоб копати собі могилу
Ти знову на цьому, я бачу, як у тебе з носа тече
Тобі краще вийти на сцену, всі чекають надворі (Pow)
Ножі в шкарпетках, крокси на одязі
А в кращому випадку барабан повний свинцю
Звучить дуже заманливо, голоси в голові і
Коли люди вмирають, це так і має бути (Сейн, Голлівуд)
Вони стежать за мною в Instagram
Але не інвалід, тому завжди на спині (людина на спині)
Гей, моя кімната, мабуть, прослуховується
Стоячи в машині перед дверима, я інвалід
І вона питає, як у мене справи
Я не сплю два дні і кидаю свій смартфон в озеро (так)
Їхати в кабріолеті
І я вже давно не пам'ятаю, котра була година
Поліція ваш ворог (е-е), людям потрібні ваші гроші (так)
Краще сиди вдома, твої друзі всі фальшиві (фальшиві)
Якщо ти більше не сам, тобі потрібна терапія
Кинь палити травку і кинь хімію
Дні на Сонячному світлі давно пораховані
Все заради слави, завжди хотів бути відомим
Ви бачите знаки, і вони вас лякають
Не просто тисніть на газ, першим увімкніть передачу (увімкніть передачу)
Вони стежать за мною в Instagram
Але не інвалід, тому завжди на спині (людина на спині)
Гей, моя кімната, мабуть, прослуховується
Стоячи в машині перед дверима, я інвалід
І вона питає, як у мене справи
Я не сплю два дні і кидаю свій смартфон в озеро (так)
Їхати в кабріолеті
І я вже давно не пам'ятаю, котра була година