Переклад тексту пісні Panik - Bonez MC

Panik (оригінал)

Wir kommen maskiert mit Kanone in dein Haus
Kann schon mal passieren, wenn du Drogen hier verkaufst
Hm, grade warst du noch am Popeln auf der Couch
Plötzlich liegst du auf dem Boden und läufst aus
Gangsterscheiß, wir packen Kilos ab und niemand, der uns hindert
Laserpointer auf der Stirn, du fühlst dich wie ein Inder
Sechste Flasche Karneval und wieder zu behindert
Und ich fick sie auf der Badewiese, fliege aus dem Schwimmbad, kaboom
Gott sei Dank nix mit euch ganzen Nuttensöhnen zu tun
Sitz im Studio und bestell mir Chinanudeln mit Huhn
Oder Ente kross, bin der Boss von dei’m Gangsterboss
Der dein' Kopf gegen Wände boxt
Panik, morgens dicht breit, hab mein Eisen voll Blei mit dabei
Auf der Jags nach Ferrari, alle Gangster so la-la-la-la-la-la (Pah-pah-pah)
Panik, immer rein ins Gesicht und sie schreien: «Bitte nicht!»
Aber ich merke gar nix, weil du mir egal bist
Eben grade war die Party noch im vollem Gange
Und auf einmal siehst du alle nur noch rumrennen und schreien
Das hängt damit zusammen, dass ich meine Aggression' nicht unter Kontrolle hab
Tut mir unendlich leid, was man nicht alles so macht für ein paar Shots, ey
Eure Kinder gehen, schlachten jetzt ihren Sparschwein
Dieser Staatsfeind, sie hassen mich seit Tag eins
Denken sich so: «Krass, muss der am Arsch sein!», weil
Meine Uzi muss ich gleich in die Story boosten
Kleine Pussy sahneweiß, so wie Bodylotion
Und schon wieder Polizei, diese Hobbylosen
Vollidioten, ja
Panik, morgens dicht breit, hab mein Eisen voll Blei mit dabei
Auf der Jags nach Ferrari, alle Gangster so la-la-la-la-la-la (Pah-pah-pah)
Panik, immer rein ins Gesicht und sie schreien: «Bitte nicht!»
Aber ich merke gar nix, weil du mir egal bist
Du Pussy willst Streit, wir kommen bei dir vorbei
Warten bis du rauskommst und packen dich ein
Fahren mit dir in' Wald und du weinst nach deiner Mama (Panik)
Bei Probleme oder Streit, gehts nicht mit dir weit
Lappen in dein' Mund rein, keiner hört dich schreien
Brechen dir dein Bein, einfach mit dem Hammer
Panik, morgens dicht breit, hab mein Eisen voll Blei mit dabei
Auf der Jags nach Ferrari, alle Gangster so la-la-la-la-la-la (Pah-pah-pah)
Panik, immer rein ins Gesicht und sie schreien: «Bitte nicht!»
Aber ich merke gar nix, weil du mir egal bist

(переклад)

Ми приходимо до вашого дому в масках з гарматою
Це може статися, якщо ви продаєте тут наркотики
Хм, ти просто стукався по дивану
Раптом ти лежиш на підлозі і вибігаєш
Гангстерське лайно, ми скидаємо кілограми, і ніхто нам не зупиняє
Лазерна указка на лобі, почуваєшся індіанцем
Шоста пляшка карнавалу і знову інвалід
А я трахаю її на купальній галявині, вилітаю з басейну, кебум
Нічого спільного з усіма вами, сукині сини, слава Богу
Сиди в студії і замовляй мені китайську локшину з куркою
Або хрустка качка, я бос вашого гангстерського боса
Хто б'ється головою об стіни
Паніка, широка вранці, нехай із мною залізо, повне свинцю
На полюванні на Феррарі всі гангстери так ла-ла-ла-ла-ла-ла (а-а-а-а)
Паніка, завжди в обличчя, і вони кричать: «Будь ласка, не треба!»
Але я нічого не помічаю, бо ти мені байдужий
Вечірка була в самому розпалі
І раптом ви бачите, що всі бігають і кричать
Це пов’язано з тим, що я не контролюю свою агресію
Мені дуже шкода за все, що ти не робиш за кілька знімків, привіт
Ваші діти їдуть, ріжуть їхню скарбничку зараз
Цей громадський ворог, вони ненавидять мене з першого дня
Думайте так: «Чудово, його треба обдурити!», тому що
Я повинен негайно включити в історію свого Узі
Маленька кицька кремово-білого кольору, як лосьйон для тіла
І знову міліція, ці нелюбителі
ідіоти, так
Паніка, широка вранці, нехай із мною залізо, повне свинцю
На полюванні на Феррарі всі гангстери так ла-ла-ла-ла-ла-ла (а-а-а-а)
Паніка, завжди в обличчя, і вони кричать: «Будь ласка, не треба!»
Але я нічого не помічаю, бо ти мені байдужий
Ти, кицька, хочеш сваритися, ми прийдемо до тебе
Зачекайте, поки ви вийдете і зберете речі
Їдь з тобою в ліс і ти плачеш за мамою (паніка)
Якщо у вас виникнуть проблеми чи сварка, ви не підете далеко
Поклади ганчірку в рот, ніхто не почує, як ти кричиш
Зламайте ногу, просто скористайтеся молотком
Паніка, широка вранці, нехай із мною залізо, повне свинцю
На полюванні на Феррарі всі гангстери так ла-ла-ла-ла-ла-ла (а-а-а-а)
Паніка, завжди в обличчя, і вони кричать: «Будь ласка, не треба!»
Але я нічого не помічаю, бо ти мені байдужий