Переклад тексту пісні Chica Da Silva - Boney M.

Chica Da Silva (оригінал)

On the first day of spring
They heard the news
The word spread like fire
That she had fallen
The fields of that day
Were watered with tears
Tears that were cried
For Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
She was young and brave
The prime of her life
Fought for her country
Became a spy
And men told the secrets
Once looked in her eyes
They laid in the arms
Of Chica Da Silva
The game that she played
Couldn’t last very long
Luck she relied on
When they had all gone
Her hands tied together
Back on the wall
They shot the life
From Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
On the first day of spring
They heard the news
The word spread like fire
That she had fallen
The fields of that day
Were watered with tears
Tears that were cried
For Chica Da Silva
She was young and brave
The prime of her life
Fought for her country
Became a spy
And men told the secrets
Once looked in her eyes
They laid in the arms
Of Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva

(переклад)

У перший день весни
Вони почули новину
Слово поширилося, як вогонь
Що вона впала
Поля того дня
Поливали сльозами
Виплакані сльози
Для Чики Да Сілви
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Вона була молода і смілива
Розквіт її життя
Воювала за свою країну
Став шпигуном
І чоловіки розповіли секрети
Колись подивився їй у очі
Вони лежали на руках
Чика да Сільва
Гра, в яку вона грала
Не міг тривати дуже довго
На удачу вона покладалася
Коли вони всі пішли
Її руки зв’язані разом
На стіні
Вони розстріляли життя
Від Чика-да-Сільва
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
У перший день весни
Вони почули новину
Слово поширилося, як вогонь
Що вона впала
Поля того дня
Поливали сльозами
Виплакані сльози
Для Чики Да Сілви
Вона була молода і смілива
Розквіт її життя
Воювала за свою країну
Став шпигуном
І чоловіки розповіли секрети
Колись подивився їй у очі
Вони лежали на руках
Чика да Сільва
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva
Chica Da, Chica Da, Chica Da, Chica Da Silva