Переклад тексту пісні NowThatYouSaidItLikeThat - BONES

NowThatYouSaidItLikeThat (оригінал)

Never thought about it, but when you say it like that
All of the gears they start to spin in my head
Never understood why they all acting like that
But I guess I do know that you said it like that
You can go out, I think I’ll stay in instead
So with that said, don’t ask me how we did it
Never thought about it, but when you say it like that
All of the gears they start to spin in my head
Never understood why they all acting like that
But I guess I do know that you said it like that
You can go out, I think I’ll stay in instead
So with that said, don’t ask me how we did it
I think I’m gonna stay right here
Give a fuck about no one, no one
I think I’m gonna stay right here
Give a fuck about no one, no one

NowThatYouSaidItLikeThat (переклад)

Ніколи не думав про це, але коли ти так говориш
Усі ті шестерні, які вони починають крутитися в моїй голові
Ніколи не розумів, чому вони всі так себе поводять
Але, здається, я знаю, що ви так сказали
Ви можете вийти, я думаю, що я залишуся
Тому не питайте мене як ми це зробили
Ніколи не думав про це, але коли ти так говориш
Усі ті шестерні, які вони починають крутитися в моїй голові
Ніколи не розумів, чому вони всі так себе поводять
Але, здається, я знаю, що ви так сказали
Ви можете вийти, я думаю, що я залишуся
Тому не питайте мене як ми це зробили
Я думаю, що залишуся тут
Наплювати нікого, нікого
Я думаю, що залишуся тут
Наплювати нікого, нікого