Переклад тексту пісні Heroes - Bohan Phoenix

Heroes (оригінал)

Harikiri on the beat
Yeah, aw yeah, Bohan, look, look, ayy
All my heroes came and went when their zeroes came and went
Had to make myself a promise I don’t make the same offense
Not to say I don’t like Benjamins, quite the opposite (Yeah)
It’s to say, «I'm here to settle in, you got a problem yet?»
Ayy, I was only dreaming, I was only having fun
I ain’t never had no plans of being legendary
Uh, I was only rapping I had only just begun
Any thoughts of making money it came secondary
Uh, now they hear me though, okay, let me clear my throat (Yuh)
I was nearly broke, ain’t nobody at my shows (Yuh)
That was way back then, now I make the main event (Yeah)
When I’m in my zone, this is how I represent
Spit it vicious boy, getting figures boy
Get destroyed, if you bringing noise, I could bring the toys
I just kid, I don’t need no clip, y’all ain’t with the shits
Load the beat, blunts gon' get me lit, y’all could get the biz (Aw yeah)
Ayy, I been going hard and I ain’t going back (I ain’t goin' back)
Uh, I done came this far and I ain’t going back (I ain’t goin' back)
Uh, mama on the phone like when you going back?
(When you goin' back?)
Uh, told her, «When I make about a hunnid stacks» (Racks)
All my heroes came and went when their zeroes came and went
Had to make myself a promise I don’t make the same offense
Not to say I don’t like Benjamins, quite the opposite
It’s to say, «I'm here to settle in, you got a problem yet?»
(Ayy)
小时候有好多英雄
让我有自信的英雄
比妈妈伟大的英雄
现在一个我都没有
英雄不是你的英雄
英雄我不当你的英雄
英雄不要叫我英雄
英雄我不是你的英雄
Not me
对不起对不起我不敢当你的英雄我自己太多问题
嘴巴上道理多但其实心里有时候没胆量去做自己
所以我坦白的告诉你自己的缺点我希望你能学习
所有的英雄都放弃了我所以不想做你的再放弃你
靠自己靠自己靠自己
Fuck everybody 'cause 靠自己
一旦你失去了everything，看你还能不能有自气
名誉再多，关系再强，失败后还有谁陪着你
你的偶像，你的英雄，实话说每一个在乎你
小时候有好多英雄
让我有自信的英雄
比妈妈伟大的英雄
现在一个我都没有 (Ping)

Heroes (переклад)

Харікірі в ритмі
Так, ау, так, Бохан, подивися, подивись, ай
Усі мої герої приходили та йшли, коли їхні нулі приходили та зникали
Довелося дати собі обіцянку, що я не чинитиму такої ж образи
Не сказати, що мені не подобається Бенджамінс, навпаки (Так)
Це сказати: «Я тут, щоб влаштуватися, у вас ще є проблема?»
Ой, я лише мріяв, я тільки розважався
У мене ніколи не було планів стати легендарним
Я тільки читав реп, я тільки почав
Будь-які думки про те, щоб заробити гроші, були другорядними
О, тепер вони чують мене, хоча, добре, дозвольте мені прочистити горло (Та)
Я майже зламався, на моїх виступах нікого (Та)
Так було тоді, тепер я роблю головну подію (Так)
Коли я перебуваю в своїй зоні, це як я представляю
Плюнь злісний хлопчик, отримує фігури хлопчика
Будьте знищені, якщо ви створюєте шум, я можу принести іграшки
Я проста дитина, мені не потрібен кліп, ви всі не з лайном
Навантажте ритм, притупиння запалять мене, ви всі можете отримати бізнес (Ах, так)
Ой, я важко йшов і не повернусь (я не повернусь)
О, я зайшов так далеко, і не повернусь (я не повернусь)
Мама по телефону, як коли ти повертаєшся?
(Коли ти повернешся?)
О, сказав їй: «Коли я зроблю близько сотки» (Стайки)
Усі мої герої приходили та йшли, коли їхні нулі приходили та зникали
Довелося дати собі обіцянку, що я не чинитиму такої ж образи
Не скажу, що мені не подобається Бенджамінс, навпаки
Це сказати: «Я тут, щоб влаштуватися, у вас ще є проблема?»
(Ай)
小时候有好多英雄
让我有自信的英雄
比妈妈伟大的英雄
现在一个我都没有
英雄不是你的英雄
英雄我不当你的英雄
英雄不要叫我英雄
英雄我不是你的英雄
Не я
对不起对不起我不敢当你的英雄我自己太多问题
嘴巴上道理多但其实心里有时候没胆量去做自己
所以我坦白的告诉你自己的缺点我希望你能学习
所有的英雄都放弃了我所以不想做你的再放弃你
靠自己靠自己靠自己
На хуй усіх, бо 靠自己
一旦你失去了все,看你还能不能有自气
名誉再多,关系再强,失败后还有谁陪着你
你的偶像，你的英雄,实话说每一个在乎你
小时候有好多英雄
让我有自信的英雄
比妈妈伟大的英雄
现在一个我都没有 (Ping)