Переклад тексту пісні Death of Me - Bodysnatcher, Darius Tehrani, Bodysnatcher feat. Darius Tehrani

Death of Me (оригінал)

Another day, digging my brain away
I’m growing older, my heart is growing colder
Ugh
Another day, digging my brain away
I’m growing older, my heart is growing colder
A broken kid from a broken home
Always lost and always alone
There is nothing to keep me from my fate
To keep me from becoming what I am
I am my own enemy
An enmity burnt into this heart for eternity
The world is on to get the death of me
It won’t let me be
The blackest cloud reigns over my head
Forever dead, forever in dread
Oof
Forever dead, forever in dread
Another day, digging my brain away
I’m growing older, my heart is growing colder
Ugh
Another day, digging my brain away
I’m growing older, my heart is growing colder
A broken kid from a broken home
Always lost and always alone
There is nothing to keep me from my fate
To keep me from becoming what I am
I am my own enemy
An enmity burnt into this heart for eternity
The world is on to get the death of me
It won’t let me be
It won’t let me be
Let me be
The blackest cloud reigns over my head
Forever dead, forever in dread
The blackest cloud reigns over my head
Forever dead, forever fucking dead
Sometimes I think
No one truly gives a fuck if I live or die
So remind them, just so you know
I’ll be waiting for you fuckers on the other side

(переклад)

Ще один день, коли я вириваю мій мозок
Я старію, моє серце стає холоднішим
тьфу
Ще один день, коли я вириваю мій мозок
Я старію, моє серце стає холоднішим
Розбита дитина з розбитого дому
Завжди втрачений і завжди один
Мене ніщо не втримає від моєї долі
Щоб не стати тим, ким я є
Я сам собі ворог
Ворожнеча горіла в цьому серці вічно
Світ на зазнати моєї смерті
Це не дозволить мені бути
Найчорніша хмара панує над моєю головою
Назавжди мертвий, назавжди в страху
Уф
Назавжди мертвий, назавжди в страху
Ще один день, коли я вириваю мій мозок
Я старію, моє серце стає холоднішим
тьфу
Ще один день, коли я вириваю мій мозок
Я старію, моє серце стає холоднішим
Розбита дитина з розбитого дому
Завжди втрачений і завжди один
Мене ніщо не втримає від моєї долі
Щоб не стати тим, ким я є
Я сам собі ворог
Ворожнеча горіла в цьому серці вічно
Світ на зазнати моєї смерті
Це не дозволить мені бути
Це не дозволить мені бути
Дай мені спокій
Найчорніша хмара панує над моєю головою
Назавжди мертвий, назавжди в страху
Найчорніша хмара панує над моєю головою
Назавжди мертвий, назавжди мертвий
Іноді я думаю
Насправді нікого не хвилює, чи я живу чи помру
Тож нагадуйте їм, щоб ви знали
Я чекатиму на вас, придурки, з іншого боку