Переклад тексту пісні I Like Holden Caulfield - Bodi Bill

I Like Holden Caulfield - Bodi Bill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Like Holden Caulfield, виконавця - Bodi Bill. Пісня з альбому Next Time, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 15.05.2008
Лейбл звукозапису: Sinnbus
Мова пісні: Англійська

I Like Holden Caulfield

(оригінал)
You fell right through the roof onto the foot side of my bed
But I never asked you to explain me that
Your heart is like this of a girl from mars
While outside raging all thoese lovely stars
With you there’s no sand in these hourglasses
Just palpitations splendour and sweet caresses
Your heart
Is like this
Of a girl
From mars
There’s a door to my heart and it’s been there since you said: let’s start
If there’s a door to your heart, too, I’d say we rather stay in these parts
Come shine your light onto these broken glasses
Your escalator game I swear it fusses
With you there’s no holes in these…
You fell right through the roof onto the foot side of my bed
I swear I’ll never ask you to explain me that…
Let’s just destroy thoese useless hourglasses
Remembering the years without you I swear it fusses
With you there’s no looking back
There’s a door to your heart and it’s been there since you said: let’s start
If there’s a key to that door, too I guess we can find it in these parts
(переклад)
Ти впав прямо через дах на ногу мого ліжка
Але я ніколи не просив вас пояснити мені це
Ваше серце як у дівчини з Марса
Поки надворі бушують всі ці прекрасні зірки
З тобою в цих пісочних годинниках немає піску
Тільки серцебиття пишність і солодкі ласки
Твоє серце
Це так
Про дівчину
З Марса
У мого серця є двері, і вони там відтоді, як ти сказав: почнемо
Якщо у твоє серце також є двері, я б сказав, що ми краще залишимося в цих краях
Приходьте просвітити своїм світлом ці розбиті окуляри
Ваша ескалаторна гра, клянусь, суєт
З тобою в цих дірках немає...
Ти впав прямо через дах на ногу мого ліжка
Клянусь, я ніколи не буду просити вас пояснити мені, що…
Давайте просто знищимо ці марні пісочні годинники
Згадуючи роки без тебе, клянусь, це метушиться
З тобою немає огляду назад
У твоє серце є двері, і вони там відтоді, як ти сказав: почнемо
Якщо до цих дверей також є ключ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tip Toe Walk 2008
Brand New Carpet 2011
Paper 2011
What 2011
Pyramiding 2011
The Net 2011
Garden Dress 2011
Hotel 2011
Friends 2011
Sea Foam 2011
One or Two 2008
Traffic Jam 2007
Very Small 2007
Needles 2008
Henry 2008
Willem 2007
Parking Space 2007
Straw Hats 2007
Nothing 2007
Machine ft. Bodi Bill 2011

Тексти пісень виконавця: Bodi Bill