Переклад тексту пісні Ove Last Kiss - Bobby Vee

Ove Last Kiss (оригінал)

Oh one last kiss, oh baby one last kiss
It never felt like this, oh baby not like this
You know I need your love, oh oh oh give me one last kiss
Oh one more time, oh baby one more time
You make me feel sublime, oh baby so sublime
You know I need your love, oh oh oh give me one last kiss
Darling it isn’t right I must be sayin' goodnight
Don’t let me go like this
Baby I need you, so what if I have to
Go, just give me one last kiss
Oh one last kiss, oh baby one last kiss
It never felt like this, oh baby not like this
You know I need your love, oh oh oh give me one last kiss
Darling it isn’t right I must be sayin' goodnight
Don’t let me go like this
Baby I need you, so what if I have to
Go, just give me one last kiss
Oh one last kiss, oh baby one last kiss
It never felt like this, oh baby not like this
You know I need your love, oh oh oh give me one last kiss
Oh oh oh give me one last kiss (just one last kiss)

(переклад)

О, останній поцілунок, о, дитино, останній поцілунок
Такого ніколи не було, о, дитино, не так
Ти знаєш, мені потрібна твоя любов, о о о дай мені останній поцілунок
О, ще раз, о, дитино, ще раз
Ти змушуєш мене відчувати себе піднесеним, о, дитино, так піднесено
Ти знаєш, мені потрібна твоя любов, о о о дай мені останній поцілунок
Люба, це не так, я, мабуть, кажу на добраніч
Не відпускай мене так
Дитина, ти мені потрібен, то що, якщо мені доведеться
Іди, просто дай мені останній поцілунок
О, останній поцілунок, о, дитино, останній поцілунок
Такого ніколи не було, о, дитино, не так
Ти знаєш, мені потрібна твоя любов, о о о дай мені останній поцілунок
Люба, це не так, я, мабуть, кажу на добраніч
Не відпускай мене так
Дитина, ти мені потрібен, то що, якщо мені доведеться
Іди, просто дай мені останній поцілунок
О, останній поцілунок, о, дитино, останній поцілунок
Такого ніколи не було, о, дитино, не так
Ти знаєш, мені потрібна твоя любов, о о о дай мені останній поцілунок
О, о, о, дай мені останній поцілунок (лише один останній поцілунок)