| Just Keep It Up (оригінал) | Just Keep It Up (переклад) |
|---|---|
| Well, one day baby, | Ну, одного дня, дитинко, |
| You’ll be sorry | Ви пошкодуєте |
| For the way you make people cry | За те, як ти змушуєш людей плакати |
| It’s not so funny | Це не так смішно |
| Not one bit, honey | Ні трішки, любий |
| One day you’ll wake up and re-o-lise | Одного дня ви прокинетеся і знову оживетеся |
| Just keep it up | Просто так тримати |
| Just keep it up | Просто так тримати |
| Just keep it up | Просто так тримати |
| And see what happens | І подивіться, що вийде |
| One day you told me | Одного разу ти сказав мені |
| Oh, how you told me | О, як ти мені сказав |
| Things that made me shake inside | Речі, від яких мене тремтіло всередині |
| And then you kissed me, | А потім ти мене поцілував, |
| Uummm, oh how you kissed me | Уммм, як ти мене поцілував |
| Then turned around and said you lied | Потім обернувся і сказав, що ти збрехав |
| Please stop doin' | будь ласка, припиніть робити |
| The things you’re doin' | те, що ти робиш |
| I know we can get along | Я знаю, що ми можемо порозумітися |
| Your luck will run out | Ваша удача закінчиться |
| One day you’ll see | Одного дня ти побачиш |
| And then your lovin' arms will | І тоді твої люблячі руки будуть |
| Belong to me | Належить мені |
