Переклад тексту пісні I Wish You Were Mine Again - Bobby Vee

I Wish You Were Mine Again (оригінал)

I wish all the best for you
Happiness and love that’s true
And I wish you were mine again
I hope everyday will bring
Sunny skies and everything
And I wish you were mine again
I wish you and I could start over again
I’d treat you so much better than I did then
I hope you will never be
Sad and lonely just like me
And I wish you were mine again
Oh why can’t you be mine again
I hope you will never be
Sad and lonely just like me
And I wish you were mine again
Oh why can’t you be mine again

I Wish You Were Mine Again (переклад)

Я бажаю тобі всього найкращого
Щастя і любов це справжнє
І я бажаю, щоб ти знову був моїм
Сподіваюся, кожен день принесе
Сонячне небо і все
І я бажаю, щоб ти знову був моїм
Я хотів би, щоб ми з тобою могли почати спочатку
Я ставився б до вас набагато краще, ніж тоді
Сподіваюся, ти ніколи не будеш
Сумний і самотній, як і я
І я бажаю, щоб ти знову був моїм
Ой, чому ти знову не можеш бути моїм
Сподіваюся, ти ніколи не будеш
Сумний і самотній, як і я
І я бажаю, щоб ти знову був моїм
Ой, чому ти знову не можеш бути моїм