Переклад тексту пісні Happy Birthday Baby - Bobby Vee

Happy Birthday Baby (оригінал)

Happy happy birthday baby although you’re with somebody new
Though I’d drop a line to say that I wish this happy day
Would find me beside you
Happy happy birthday baby no I can’t call you my baby
Seems like years ago we met on a day I can’t forget
Cause that’s when we fell in love
Do you remember the names we had for each other
I was your pretty I was your baby oh how we could say goodbye
Hope I didn’t spoil your birthday I’m not acting like a lady
So I’ll close this note to you with good luck and wishes too
Happy happy birthday baby

(переклад)

З днем ​​народження, дитина, хоча ти з кимось новим
Хоча я б закинув ряд, що бажаю цього щасливого дня
Знайшов би мене поруч із тобою
З днем ​​народження, дитино, ні, я не можу назвати тебе, моя дитина
Здається, багато років тому ми зустрілися в день, який я не можу забути
Тому що саме тоді ми закохалися
Ви пам’ятаєте, як ми називали одне одного
Я був твоєю гарненькою, я був твоєю дитиною, ой, як ми можли попрощатися
Сподіваюся, я не зіпсував твій день народження, я не поводжуся як леді
Тож я закрию цю нотатку для удачі й побажань
З днем ​​народження малюка