Переклад тексту пісні Don't Ever Take Her For Granted - Bobby Vee

Don't Ever Take Her For Granted (оригінал)

If you’re lucky enough to have a girl who loves you
Don’t let her slip away
Make sure that she knows just how much you want her
Every single minute of the day
Don’t ever take her for granted
Be sure to tell her how you care
Whenever she needs you just stay right by her side
She’ll feel much better if you are there
Don’t ever take her for granted
Don’t ever let her be blue
Hope she forgive you
Each time you make her cry
One day she’ll find someone new
She gave her heart and you hold the key
You can lose it so very easily
So don’t ever take her for granted
The heart that breaks may be your own
Be thankful she loves you
For someday you may see just like me
You will be all alone
Don’t ever take her for granted
The heart that breaks may be your own
Be thankful she loves you
For someday you may see
Just like me you will be all alone
Don’t ever take her for granted
Don’t ever take her for granted

(переклад)

Якщо вам пощастило мати дівчину, яка вас любить
Не дозволяйте їй вислизнути
Переконайтеся, що вона знає, як сильно ви її хочете
Кожну хвилину дня
Ніколи не сприймайте її як належне
Обов’язково розкажіть їй, як ви піклуєтеся
Коли вона потребує вас, просто залишайтеся поруч із нею
Якщо ви будете поруч, їй буде набагато краще
Ніколи не сприймайте її як належне
Ніколи не дозволяйте їй бути блакитною
Сподіваюся, вона вас пробачить
Кожен раз змушуєш її плакати
Одного дня вона знайде когось нового
Вона віддала своє серце, а ти тримаєш ключ
Ви можете втратити його так дуже легко
Тому ніколи не сприймайте її як належне
Серце, яке розривається, може бути ваше
Будьте вдячні, що вона вас любить
Можливо, колись ти побачиш так само, як я
Ви будете зовсім самі
Ніколи не сприймайте її як належне
Серце, яке розривається, може бути ваше
Будьте вдячні, що вона вас любить
Можливо, колись побачиш
Так само, як і я, ти будеш сам
Ніколи не сприймайте її як належне
Ніколи не сприймайте її як належне