Переклад тексту пісні Ridera' - Bobby Solo, Little Tony

Ridera' (оригінал)

Perche' tu io lo so
Sei migliore di me
Perche' tu le darai
Tutto quello che hai
Perche' finche' vivrai
Amerai solo lei
Non faro' niente
Per riportarla da me
Ridera' ridera' ridera'
Tu falla ridere perche'
Ridera' ridera' ridera'
Ha pianto troppo
Insieme a me
Anche se soffriro'
Piu' di quello che so
Anche se gia' lo so
Che io mi pentiro'
Anche se lei per me
Lascerebbe anche te
Non faro' niente
Per riportarla da me
Ridera' ridera' ridera'
Tu falla ridere perche'
Ridera' ridera' ridera'
Ha pianto troppo
Insieme a me
Ridera' ridera' ridera'
Ridera' ridera' ridera'
Ma se tu l’amerai
Un po meno di me
Ma se tu cambierai
E un altro uomo sarai
Ma se tu sciuperai
Quello che ho fatto per lei
Giuro che tornero'
E la riprendero'
Ridera' ridera' ridera'
Tu falla ridere perche'
Ridera' ridera' ridera'
Ha pianto troppo
Insieme a me
(Grazie a Helenia per questo testo)

(переклад)

Бо тебе я знаю
Ти кращий за мене
Бо ти віддаси
Все, що у вас є
Бо поки ти живий
Ти будеш любити тільки її
я нічого робити не буду
Щоб повернути її мені
Буде сміятися буде сміятися
Ти змушуєш її сміятися
Буде сміятися буде сміятися
Вона занадто багато плакала
Зі мною
Навіть якщо я буду страждати
Більше ніж я знаю
Хоча я вже знаю
Що я покаюся
Навіть якщо вона для мене
Він би залишив і вас
я нічого робити не буду
Щоб повернути її мені
Буде сміятися буде сміятися
Ти змушуєш її сміятися
Буде сміятися буде сміятися
Вона занадто багато плакала
Зі мною
Буде сміятися буде сміятися
Буде сміятися буде сміятися
Але якщо ти це любиш
Трохи менше за мене
Але якщо змінити
І ти будеш іншим чоловіком
Але якщо ви витратите це даремно
Що я для неї зробив
Присягаюсь, що повернуся
І я заберу його назад
Буде сміятися буде сміятися
Ти змушуєш її сміятися
Буде сміятися буде сміятися
Вона занадто багато плакала
Зі мною
(Дякую Helenia за цей текст)