| When the Yanks raised
| Коли янки підняли
|
| The Stars and Stripes on Iwo Jima Isle
| Зірки та смуги на острів Іводзіма
|
| Thru' the blood and tears they won thru'
| Через кров і сльози вони перемогли
|
| Bless the heart of each Yankee
| Благословіть серце кожного янкі
|
| There on Iwo Jima Isle
| Там на острів Іводзіма
|
| Resting 'neath a blanket of blue
| Відпочинок під блакитною ковдрою
|
| High on the hill Suribachi flies
| Високо на пагорбі літає Сурібачі
|
| Old Glory and she always will
| Стара Слава і вона завжди буде
|
| When the Yanks raised
| Коли янки підняли
|
| The Stars and Stripes on Iwo Jima Isle
| Зірки та смуги на острів Іводзіма
|
| There were tears in their hearts
| У їхніх серцях були сльози
|
| Tho' they smiled
| Та вони посміхнулися
|
| When the Yanks raised
| Коли янки підняли
|
| The Stars and Stripes on Iwo Jima Isle
| Зірки та смуги на острів Іводзіма
|
| Ev’ry heart could sing once again
| Кожне серце знову могло заспівати
|
| And the sight of Old Glory over Iwo Jima Isle
| І вид Старої Слави над островом Іводзіма
|
| Swelled the hearts of our fighting men
| Розбухли серця наших бійців
|
| Long will it wave o’er the hilltop
| Довго буде хвилювати над вершиною пагорба
|
| As a symbol of heroes who died
| Як символ героїв, які загинули
|
| When the Yanks raised
| Коли янки підняли
|
| The Stars and Stripes on Iwo Jim Isle
| Зірки та смуги на острові Іводжим
|
| Each American heart filled with pride | Кожне американське серце сповнене гордості |