Переклад тексту пісні With Tears In My Eyes - Bob Wills, Billy Bowman

With Tears In My Eyes - Bob Wills, Billy Bowman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні With Tears In My Eyes, виконавця - Bob Wills.
Дата випуску: 31.12.1991
Мова пісні: Англійська

With Tears In My Eyes

(оригінал)
With tears in my eyes, dear, I begged you to stay
You wouldn’t forgive me, so you went away
My yesterdays haunt me, my weary heart cries
I just can’t go on, dear, with tears in my eyes
If you ever need me, oh, please let me know
Wherever you lead me, I’m willin' to go
The past is a flower that withers and dies
I’ll wake up tomorrow with tears in my eyes
With tears in my eyes, dear, I begged you to stay
You couldn’t forgive me, so you went away
I made a mistake, dear, by tellin' you lies
Now I lay awake, dear, with tears in my eyes
No more to be sweetheart, no more to be friend
Just give me a chance, dear, and I’ll make amends
My yesterdays haunt me, my weary heart cries
I just can’t go on, dear, with tears in my eyes
(переклад)
Зі сльозами на очах, любий, я благав тебе залишитися
Ти не пробачиш мені, тому пішов
Мої вчорашні дні переслідують мене, моє втомлене серце плаче
Я просто не можу продовжувати, любий, зі сльозами на очах
Якщо я вам колись знадоблюся, дайте мені знати
Куди б ти мене не привів, я готовий піти
Минуле — квітка, яка в’яне і вмирає
Я прокинуся завтра зі сльозами на очах
Зі сльозами на очах, любий, я благав тебе залишитися
Ви не могли мені пробачити, тому ви пішли
Я припустився помилки, любий, сказавши тобі неправду
Тепер я не спав, любий, зі сльозами на очах
Більше не бути коханою, не більше бути другом
Просто дайте мені шанс, шановний, і я виправлюся
Мої вчорашні дні переслідують мене, моє втомлене серце плаче
Я просто не можу продовжувати, любий, зі сльозами на очах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keeper Of My Heart 2008
White Cross on Okinara ft. His Texas Playboys 2013
Brain Cloudy Blues 2017
Faded Love 2017
Please Don't Leave Me 2013
Away Out There 2018
Thorn In My Heart 2008
No Matter How She Done It 2018
Sugar Plum Boogie 2020
What's The Matter With The Mill? 2018
Spanish Two Step 2018
Ida Red Likes The Boogie 2008
I'm Gonna Be Boss from Now On 2008
I Can't Go On This Way 2008
New Spanish Two-Step ft. Bob Willis 2006
Santa's on His Way ft. His Texas Playboys 2015
That's What I Like 'Bout the South 2011
Don't Let the Deal Go Down 2011
White Cross on Okinawa 2011
Time Chnages Everything 2012

Тексти пісень виконавця: Bob Wills