Переклад тексту пісні Road To Marocco - Bob Hope, Bing Crosby, Bob Hope Bing Crosby

Road To Marocco - Bob Hope, Bing Crosby, Bob Hope  Bing Crosby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Road To Marocco , виконавця -Bob Hope
у жанріДжаз
Дата випуску:04.06.2009
Мова пісні:Англійська
Road To Marocco (оригінал)Road To Marocco (переклад)
We’re off on the road to Morocco Ми вирушаємо до Марокко
This taxi is tough on the spine (Beats the bus, hey jr. Beats me!) Це таксі важко на хребті (Beats the bus, hey Jr. Beats me!)
Where we’re goin', why we’re goin', how can we be sure Куди ми йдемо, чому ми йдемо, як ми можемо бути впевнені
I’ll lay you eight to five that we’ll meet Dorothy Lamour (Wahoo!) Я покладу вам вісім до п’яти, щоб ми зустрілися з Дороті Ламур (Вау!)
We’re off on the road to Morocco Ми вирушаємо до Марокко
Hang on till the end of the line Дочекайтеся до кінця черги
I hear this country’s where they do the dance of the seven veils Я чую, у цій країні танцюють семи завіс
We’d tell you more (shhh) but we would have the censor on our tails Ми розповімо вам більше (тссс), але у нас буде цензор на хвості
We certainly do get around Ми безперечно обходимо
Like Webster’s Dictionary we’re Morocco bound Як словник Вебстера, ми пов’язані з Марокко
We’re off on the road to Morocco Ми вирушаємо до Марокко
Well look out, well clear the way, 'cause here we come Остерігайтеся, розчищайте дорогу, тому що ми прийшли
The men eat fire, sleep on nails and saw their wives in half Чоловіки їдять вогонь, сплять на цвяхах і розпилюють своїх дружин навпіл
It seems to me there should be easier ways to get a laugh Мені здається повинні бути простіші способи розсміятися
Off on the road to Morocco, По дорозі в Марокко,
And somewhere I feel kind of numb І десь я відчуваю себе заціпенішим
For any villains we may meet, we haven’t any fear У нас немає страху за будь-яких негідників, яких ми можемо зустріти
Paramount will protect us cause wear singed for 5 more years Paramount захищатиме нас, оскільки зношуватиметься ще 5 років
We certainly do get around Ми безперечно обходимо
Like a complete set of Shakespeare that you get Як повний набір Шекспіра, який ви отримуєте
in the corner drugstore for a dollar ninety-eight в закутній аптеці за долар дев’яносто вісім
We’re Morocco bound Ми пов’язані з Марокко
Or, like a volume of Omar Khayyam that you buy in the Або, як томик Омара Хайяма, який ви купуєте в 
department store atунівермаг в
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: