Переклад тексту пісні Rainy Day Women 12 & 35 - Bob Dylan, Tom Petty, The Heartbreakers

Rainy Day Women 12 & 35 - Bob Dylan, Tom Petty, The Heartbreakers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rainy Day Women 12 & 35, виконавця - Bob Dylan.
Дата випуску: 06.11.2016
Мова пісні: Англійська

Rainy Day Women 12 & 35

(оригінал)
Everyday in the week I’m in a different city
If I stay too long people try to pull me down
They talk about me like a dog
Talkin' about the clothes I wear
But they don’t realize they’re the ones who’s square
Hey!
And that’s why
You can’t hold me down
I don’t want to be down I gotta move on
Ah
Stone free to do what I please
Stone free to ride the breeze
Stone free I can’t stay
I got to got to got to get away right now
Alright
Listen to this baby
A woman here a woman there try to keep me in a plastic cage
But they don’t realize it’s so easy to break
But sometimes I get a ha
Feel my heart kind of runnin' hot
That’s when I’ve got to move before I get caught
Hey that’s why, listen to me baby, you can’t hold me down
I don’t want to be tied down
I gotta be free
Owh!
I said
Stone free to do what I please
Stone free to ride the breeze
Stone free I can’t stay
Got to got to got to get away
Yeah ow!
Tear me loose baby
Yeah!
Owh!
Stone free to ride on the breeze
Stone free to do what I please
Stone free I can’t stay
Stone free I got to I got to get away
Stone free I’m gone baby, right now, don’t try to hold me back
Stone free go on down the highway
Stone free I got to, got to, got to
Stone free bye bye baby
(переклад)
Кожного тижня я в іншому місті
Якщо я залишаюся надто довго, люди намагаються потягнути мене вниз
Вони говорять про мене, як про собаку
Говорячи про одяг, який я ношу
Але вони не усвідомлюють, що вони ті, хто квадратний
привіт!
І ось чому
Ви не можете мене втримати
Я не хочу опускатися я мушу рухатися далі
Ах
Камінь вільний робити те, що я хочу
Камінь вільний, щоб кататися на вітрі
Стоун вільний, я не можу залишитися
Мені потрібно втекти прямо зараз
добре
Послухайте цю дитину
Жінка тут, жінка там намагаються тримати мене в пластиковій клітці
Але вони не розуміють, що це так легко зламати
Але іноді я отримую га
Відчуваю, як моє серце гаряче
Саме тоді я маю рухатися, поки мене не спіймають
Гей, ось чому, послухай мене, дитинко, ти не можеш утримати мене
Я не хочу бути зв’язаним
Я маю бути вільним
Ой!
Я сказав
Камінь вільний робити те, що я хочу
Камінь вільний, щоб кататися на вітрі
Стоун вільний, я не можу залишитися
Потрібно повинен повинен втекти
Так ой!
Відірви мене, дитинко
так!
Ой!
Камінь вільний, щоб кататися на вітрі
Камінь вільний робити те, що я хочу
Стоун вільний, я не можу залишитися
Камінь вільний Я потрапив до Я повинен втекти
Стоун вільний, я пішов, дитинко, прямо зараз, не намагайся стримати мене
Камінь вільно йти по шосе
Стоун вільний. Я повинен, повинен, повинен
Камінь вільний до побачення, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Is A Long Road 1988
American Girl ft. The Heartbreakers 2015
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Runnin' Down A Dream 2008
Blowing in the Wind 2014
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty 2013
Born to Lose ft. Johnny Thunders, Walter Lure, Billy Rath 1977
A Face In The Crowd 1988
Free Fallin' 2008
I'll Remember You ft. Tom Petty, The Heartbreakers 2016
I Won't Back Down 2008
Things Have Changed 2009
So You Want To Be A Rock 'N Roll Star ft. Tom Petty, The Heartbreakers 2016
Knocking On Heaven's Door 2019
It's Good To Be King 1994
Don't Think Twice, It's All Right 2017
The Old Man And Me ft. Tom Petty 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Cabin Down Below 1994
Saving Grace 2006

Тексти пісень виконавця: Bob Dylan
Тексти пісень виконавця: Tom Petty
Тексти пісень виконавця: The Heartbreakers