Переклад тексту пісні My Ark - Blur

My Ark (оригінал)

Please excuse mytendancy to colour everything I tell you
You don’t understand it takes me wherever I want to go This is showing what I mean but I don’t know a thing that way
And in the end
I can’t help feeling that (?)
I’ve got time to build you up so tall you won’t fall down on me (x2)
Down on me Please excuse my tendancy to colour everything I tell you
But in my mind there’s nothing that really ever holds us from thetruth
So I build my eye and I have you do the same for me In the end, I can’t help feeling just to (?)
REPEAT CHORUS
I’ve got time to build you up so tall you won’t fall down on me (x4)
Down on me

My Ark (переклад)

Будь ласка, вибачте, що я хочу розфарбувати все, що я скажу вам
Ви не розумієте, що це веде мене куди б я не захотів піти. Це показує, що я маю на увазі, але я нічого не знаю
І зрештою
Я не можу не відчувати, що (?)
У мене є час, щоб виростити вас настільки, щоб ви не впали на мене (x2)
Вниз на мене, будь ласка, вибачте за мою схильність розфарбовувати все, що я вам скажу
Але, на мій погляд, немає нічого, що б нас коли-небудь заважало від істини
Тож я розбудовую мій око, і ви робите те саме для мене Зрештою, я не можу не відчувати просто (?)
ПОВТОРИ ПРИСПІВ
У мене є час, щоб виростити вас настільки, щоб ви не впали на мене (x4)
На мене