Переклад тексту пісні Dreaming My Life Away - Blues Pills

Dreaming My Life Away (оригінал)

Sitting on the corner wonderin' why
Clouds are forming, lightnin’s falling from the sky
Took it for granted, everybody knows
The lies that you told ain’t foolin' us all
I’ve been dreamin' my life away
Losin' my mind at the end of the day
You keep wastin' your days away
You had it all, now it’s slippin' away
Bittersweet memories
Are we
The last stop on this gravy train
Seems like your free ride has reached its end
I’ve been dreamin' my life away
Losin' my mind at the end of the day
You keep wastin' your days away
You had it all, now it’s slippin' away
You let your evil spirit have its way
You took the sweetest moment and threw it away
I’ve been dreamin' my life away
I’ve been dreamin' my life away
I’ve been dreamin' my life away
I’ve been dreamin' my life away
Come on!
Ohhh, I’ve been dreamin' my life away
Losin' my mind at the end of the day
You keep wastin' your days away
You had it all, now it’s slippin' away

Dreaming My Life Away (переклад)

Сидячи на кутку й дивуючись, чому
Хмари утворюються, з неба падають блискавки
Прийняли це як належне, усі знають
Брехня, яку ви сказали, не обманює нас усіх
Я мріяв про своє життя далеко
В кінці дня втрачаю розум
Ви продовжуєте витрачати свої дні
У вас було все, тепер воно вислизає
Гірко-солодкі спогади
Чи ми
Остання зупинка цього потяга з підливою
Здається, ваша безкоштовна поїздка підійшла до кінця
Я мріяв про своє життя далеко
В кінці дня втрачаю розум
Ви продовжуєте витрачати свої дні
У вас було все, тепер воно вислизає
Ви дозволяєте своєму злому духу мати свій шлях
Ви взяли найсолодший момент і викинули його
Я мріяв про своє життя далеко
Я мріяв про своє життя далеко
Я мріяв про своє життя далеко
Я мріяв про своє життя далеко
Давай!
Ох, я мріяв про своє життя далеко
В кінці дня втрачаю розум
Ви продовжуєте витрачати свої дні
У вас було все, тепер воно вислизає