Переклад тексту пісні Bad Talkers - Blues Pills

Bad Talkers (оригінал)

Hey little darling
Don’t be down people come around
(Hey don’t be down, don’t be down, people come around)
Everbody wanna find joy in life
But nobody wants it for you
I’m sick and tired of hiding my smile
The world is cruel whatever you do
Hey little darling Don’t get down people come around
It won’t get to me
It won’t set you free
Keep on wasting all your time
You’re talking to me
But I don’t hear a word you say
I hope you find yourself
'cause you will have to face
The harsh cold reality
Oh, bad talker
You’re just a bad talker
People keep on feeding all their evil thoughts
Spinning the wheel of hate
All the sounds I hear come out of your mouth
Make me lose my faith in the human race
Hey little darling
Don’t get down people come around
It won’t get to me
It won’t set you free
Keep on wasting all your time
Haven’t you heard about evil
It tells you what to do
What if the world was equal
And no one was judging you
So I say hey little darling
Don’t be down people come around, hey hey hey
Hey little darling
Don’t be down people come around, hey hey hey
Day is dawning
Don’t get down of the people’s sound, hey hey hey
(Hey don’t be down, don’t be down, people come around)
You’re talking to me
But I don’t hear a word you say
I hope you find yourself
'cause you will have to face
The harsh cold reality
Oh bad talker
You’re just a bad talker

(переклад)

Гей, люба маленька
Не журіться, люди приходять
(Гей, не лягай, не валися, люди приходять)
Усі хочуть знайти радість у житті
Але ніхто не хоче цього за вас
Я втомився приховувати посмішку
Світ жорстокий, що б ви не робили
Гей, люба, не знижуйся, люди підходять
Мене не дістанеться
Це не звільнить вас
Продовжуйте витрачати весь свій час
Ви розмовляєте зі мною
Але я не чую жодного слова з вашого слова
Сподіваюся, ви знайдете себе
тому що вам доведеться зіткнутися
Сувора холодна реальність
О, поганий балакун
Ви просто погано говорите
Люди продовжують живити всі свої погані думки
Крутиться колесо ненависті
Усі звуки, які я чую, виходять із твоїх уст
Змусьте мене втратити віру в людський рід
Гей, люба маленька
Не знижуйте, люди приходять
Мене не дістанеться
Це не звільнить вас
Продовжуйте витрачати весь свій час
Хіба ви не чули про зло
Він вказує вам, що робити
Що якби світ був рівним?
І ніхто вас не засуджував
Тож я говорю: привіт, коханий
Не журіться, люди приходять, гей, гей, гей
Гей, люба маленька
Не журіться, люди приходять, гей, гей, гей
День світає
Не відволікайтеся на звук людей, гей, гей, гей
(Гей, не лягай, не валися, люди приходять)
Ви розмовляєте зі мною
Але я не чую жодного слова з вашого слова
Сподіваюся, ви знайдете себе
тому що вам доведеться зіткнутися
Сувора холодна реальність
О, поганий говорун
Ви просто погано говорите