| Knock, knock, who is it? | Стук, стук, хто це? |
| I’m back, stop the gimmicks
| Я повернувся, припиніть трюки
|
| I pop pop the biscuit and shut down your businesses
| Я вибиваю печиво та закриваю ваші підприємства
|
| They wanna white-wash scan-copy my image
| Вони хочуть відсканувати-скопіювати моє зображення
|
| While I became a menace 'cause I found my limits
| Тоді як я стала загрозою, бо знайшла свої межі
|
| Spit it, open up the Book of Life and see my name in it Same sentence, sure my wagers are death if I ain’t live it Ask the Lord for forgiveness of sins that I committed
| Плюйте, відкрийте Книгу Життя і побачите в ній моє ім’я Те саме речення, безперечно, мої пари – це смерть, якщо я не живу Просіть у Господа прощення гріхів, які я вчинив
|
| Even Solomon predicted, you can’t die with your riches
| Навіть Соломон передбачив, що ви не можете померти зі своїм багатством
|
| Of course, no pillow talk when you lie with them bitches
| Звісно, ніяких розмов про подушку, коли ти лежиш з ними, сучками
|
| Each verse be worth money like Egyptian pictures
| Кожен вірш коштуватиме грошей, як єгипетські картинки
|
| It got worse since the Bush’s took that torch from Hitler
| Стало гірше відтоді, як Буш відібрав цей факел у Гітлера
|
| Pour out liquor for my dead comrades, I ain’t forget ya, man
| Розлий лікер за моїх мертвих товаришів, я тебе не забуду, чувак
|
| A lot of sex, but I’m no Caligula
| Багато сексу, але я не Калігула
|
| I’m livin’Hip Hop, son, you just a visitor
| Я живу хіп-хопом, синку, ти просто гість
|
| A lot of faces and the names are similar
| Багато облич та імен схожі
|
| I build with the OG’s down to superiors, yeah
| Я будую з OG до вищих, так
|
| «Fight the system»
| «Боротьба з системою»
|
| «Got a precinct with the po-po»
| «Отримав дільницю з по-по»
|
| «Bust your pistol»
| «Візьміть свій пістолет»
|
| «Seekin'five-O»
| «Seekin'five-O»
|
| «Fight the system»
| «Боротьба з системою»
|
| «Got a precinct with the po-po»
| «Отримав дільницю з по-по»
|
| «Bust your pistol»
| «Візьміть свій пістолет»
|
| «Seekin'five-O»
| «Seekin'five-O»
|
| Yo, this how we do it, man
| Ой, як ми робимо це, чоловіче
|
| Crooked I, where you at, baby?
| Кривий я, де ти, дитинко?
|
| I sit in the dark with my dead homies, obituary pictures
| Я сиджу в темні зі своїми померлими рідними, некрологовими картинками
|
| They talk to me while I’m writin’these literary scriptures
| Вони розмовляють зі мною, поки я пишу ці літературні вірші
|
| Sayin', «Crooked, don’t let the Police Military get ya»
| Кажучи: «Кривий, не дозволяй військовому поліції дістати тебе»
|
| I tell 'em, before they do I’ll be in a cemetery wit ya Militant momma, she was down with the Panthers
| Я кажу їм, що до того, як вони це зроблять, я буду на цвинтарі з тобою Войовнича мама, вона була з Пантерами
|
| Picture me, a baby G in a dashiki and Pampers
| Уявіть мене, немовля G в дашікі та Pampers
|
| I was the face of the pamphlets man, the black future
| Я був обличчям памфлетів, чорного майбутнього
|
| But nowadays, niggas gat shoot ya, fuck it, I clap rugers
| Але в наш час, нігери, стріляють у вас, до біса, я хлопаю в долоні
|
| My nina singin’like Fat Luther
| Моя ніна співає, як Товстий Лютер
|
| Vandross, a damn boss bringin’that braat-braat to ya COB is a religion, listen I’m in it Everything I’m spittin’was written wit hidden symbolism in it Infinite wisdom hittin’the intricate sentences I’m spittin'
| Вандросс, проклятий бос, який приносить вам це браво. COB — релігія, послухайте, я в ній Все, що я плюю, було написано із прихованою символікою Нескінченна мудрість, що вражає складні речення, які я плюю
|
| Cryptic as hieroglyphics, thought they figured it, but they didn’t
| Загадкові, як ієрогліфи, думали, що вони це зрозуміли, але це не так
|
| West Coast Fayroll, killers on the payroll
| Західне узбережжя Fayroll, вбивці на платі
|
| 20's on my chariot, dodge a blue halo
| 20-і на мій колісниці, ухиляйтеся від синього ореола
|
| Hey yo, ya feel me out there? | Гей, ти відчуваєш мене там? |
| Whassup, Razah
| Нехай, Раза
|
| Momma raised a Hell Razah
| Мама виховала пекелу Разу
|
| «Fight the system»
| «Боротьба з системою»
|
| «Got a precinct with the po-po»
| «Отримав дільницю з по-по»
|
| «Bust your pistol»
| «Візьміть свій пістолет»
|
| «Seekin'five-O»
| «Seekin'five-O»
|
| «Fight the system»
| «Боротьба з системою»
|
| «Got a precinct with the po-po»
| «Отримав дільницю з по-по»
|
| «Bust your pistol»
| «Візьміть свій пістолет»
|
| «Seekin'five-O»
| «Seekin'five-O»
|
| In this modern-day era, we be in terror, black Che Guevara’s
| У сучасну епоху ми в жаху, чорний Че Гевара
|
| On wax we like anthrax wrapped in a letter
| На воску ми любимо сибірську виразку, загорнуту в лист
|
| My Beretta is for the slaves with forgotten graves
| Моя Беретта для рабів із забутими могилами
|
| Like the names of Dred Scott, we aimin’wit head shots
| Як і імена Дреда Скотта, ми націлюємось на удари в голову
|
| Wit scopes and red dots on old prejudice cops
| Дотепні приціли та червоні точки на старих поліцейських
|
| Who plot on dope blocks with coke measurement drops
| Хто будує графіки на блоках наркотиків із перепадами вимірювання коксу
|
| It’s more drugs to schools for kids wit no pops
| Це більше наркотиків для шкіл для дітей без попсів
|
| My hood be like a cemetery
| Мій капюшон буде як цвинтар
|
| They gave a project tombstones and sanctuaries
| Вони дали проект надгробків і святилищ
|
| This for the kids outside that’s in the military
| Це для дітей за межами, які в армії
|
| No matter black or Israeli, they both want us buried
| Незалежно від чорношкірих чи ізраїльтян, вони обидва хочуть, щоб нас поховали
|
| It’s a war outside, I hope you gettin’ready
| На вулиці війна, я сподіваюся, що ви готуєтеся
|
| Get off your celly and stand up and grab a semi-
| Зійди зі своєї клітини, встань і візьми напів-
|
| Automatic, 'cause momma raised a Hell Razah like Makaveli
| Автоматично, тому що мама виховала Пекельного Раза, як Макавелі
|
| I’d like to pour out some Holy Water
| Я хотів би налити трохи святої води
|
| For all the thug angels we been missin'
| За всіх ангелів-головорізів, за якими ми сумували
|
| «One day you will look behind you and you will see we three…
| «Одного дня ти озирнешся позаду, і побачиш, що ми троє…
|
| and on that day, YOU WILL REAP IT!»
| і в того дня ВИ ПОЖИНЕТЕ ЦЕ!»
|
| «We will send you to whatever God you wish.»
| «Ми пошлемо вас до будь-якого Бога, якого ви бажаєте».
|
| «And shepherds we shall be, for thee, oh Lord, for thee.
| «І пастухами ми будемо для Тебе, Господи, для Тебе.
|
| Power hath descended forth from Thy hand.
| Сила зійшла з Твоєї руки.
|
| That our feet may swiftly carry out Thy command.
| Щоб наші ноги могли швидко виконати Твій наказ.
|
| So we shall flow a river forth to Thee,
| Тож ми потече річка до Тобі,
|
| and teeming with souls shall it ever be.
| і кишить душами воно буде завжди.
|
| In Nomeni Patri, Et Fili, Spiritus Sancti.» | In Nomeni Patri, Et Fili, Spiritus Sancti.» |