| Yeah, there’s twelve jewels to the Rubik’s Cube
| Так, у кубику Рубіка є дванадцять коштовностей
|
| You gotta match the jewels together to unlock the secret code
| Щоб розблокувати секретний код, вам потрібно з’єднати коштовності
|
| This the Razah’s Rubik’s Cube
| Це кубик Рубіка Рази
|
| This is '08, still No Love Without Hate
| Це 2008, все ще немає любові без ненависті
|
| So I sent 'em to the Pearly Gates with early wakes
| Тому я послав їх до Перліних воріт із раннім пробудженням
|
| We dug in the crates of the mid-eighties
| Ми викопали ящики середини вісімдесятих
|
| For the heroin crack babies with .380's
| Для героїнових креків з .380
|
| And been insane since Cain made his first murder
| І був божевільним відтоді, як Каїн вчинив своє перше вбивство
|
| Could take your brain cells much further
| Це може підняти клітини вашого мозку набагато далі
|
| Do the knowledge, be a observer
| Дізнайтеся, будьте спостерігачем
|
| Open your mind like the Blue Sky
| Відкрийте свій розум, як блакитне небо
|
| Or go Judas, do suicide
| Або іди Юда, самогуби
|
| You can’t escape from the truth and die
| Ви не можете втекти від істини і померти
|
| You won’t survive livin’through a lie
| Ви не виживете, живучи через брехню
|
| So the world became flesh for U-N-I-verse anything evil
| Тож світ став тілом для U-N-I-verse будь-чого злого
|
| Bang bang from the Desert Eagle
| Вибух від Desert Eagle
|
| It’s either Kush or a Sour Diesel, build a casino like Bugsy Siegel
| Це або Kush, або Sour Diesel, побудуйте казино, як Bugsy Siegel
|
| So, show your poker face, 'cause if I spit, it’s a open case
| Отже, покажи своє покерне обличчя, бо якщо я плюю, це відкритий кейс
|
| A closed casket for niggas fate…
| Закрита скринька для долі нігерів…
|
| When I give you this jewel, would you go and sell it back to the fool?
| Коли я дам тобі цю коштовність, ти підеш і продаш її назад дурневі?
|
| I was told by wise men that the Blacks was Jews
| Мені мудреці сказали, що Чорні були євреями
|
| So that made me strap up wit tools
| Тож це змусило мене набратися інструментів
|
| This is Razah’s Rubik’s Cube
| Це кубик Рубіка Рази
|
| If I give you this jewel, would you go and sell it back to the fool?
| Якщо я віддам тобі цей коштовний камінь, ти б пішов і продав би його дуреві?
|
| I was told by wise men that the Blacks was Jews
| Мені мудреці сказали, що Чорні були євреями
|
| So that made me strap up wit tools
| Тож це змусило мене набратися інструментів
|
| This is Razah’s Rubik’s Cube
| Це кубик Рубіка Рази
|
| They say my roots run deeper then the tree Eve ate off
| Кажуть, моє коріння глибше, ніж дерево, яке з’їла Єва
|
| Fasten your seat belt, prepare for the take off
| Пристебніть ремінь безпеки, підготуйтеся до зльоту
|
| Watch for the Romans, 'cause Julius got paid off
| Слідкуйте за римлянами, бо Юлій отримав гроші
|
| They move in a fort from Alexander to Adolf
| Вони переїжджають у форт від Олександра до Адольфа
|
| My mind be a war machine built for the Moorish King
| Мій розум бути військовою машиною, створеною для мавританського короля
|
| Same way Dru Ali stood for his own regime
| Так само Дру Алі виступав за свій власний режим
|
| Razah gon’ride for the casualties on my team
| Раза поїде за втратами моєї команди
|
| Load up our clips, wipe the gun off with baby oil
| Завантажте наші кліпси, протріть пістолет дитячим маслом
|
| Devils want beef? | Дияволи хочуть яловичини? |
| We in the hallway waitin’for you
| Ми в коридорі чекаємо на вас
|
| Half-man, half-immortal, send you through a time portal
| Напівлюдина, напівбезсмертний, відправляє вас через портал часу
|
| Maccabee oracle, talk like Morpheus
| Оракул Маккавеїв, говори як Морфей
|
| This is motivation for the kids in the orphanage
| Це мотивація для дітей у інтернаті
|
| Operation Butterfly, my mind metamorphosis
| Операція «Метелик», метаморфоза мого розуму
|
| Change from a caterpillar, attack of the black guerrillas
| Зміна з гусениці, атака чорних партизанів
|
| Round up all the killers that stuck through the corners with us Bumrush the White House, set off the transmitters
| Зберіть з нами всіх вбивць, які застрягли в кутах
|
| Breakin’all camcorders, hijack the radio
| Зламайте всі відеокамери, захопіть радіо
|
| Hotwire the news van and turn to the Razah Show
| Підключіть новинний фургон і перейдіть до Raza Show
|
| («The largest manhunt in recent memory is being undertaken…»)
| («Здійснюється найбільше полювання за останній час…»)
|
| Hotwire the news van and turn to the Razah Show
| Підключіть новинний фургон і перейдіть до Raza Show
|
| If I give you this jewel, would you go and sell it back to the fool?
| Якщо я віддам тобі цей коштовний камінь, ти б пішов і продав би його дуреві?
|
| I was told by wise men that the Blacks was Jews
| Мені мудреці сказали, що Чорні були євреями
|
| So that made me strap up wit tools
| Тож це змусило мене набратися інструментів
|
| This is Razah’s Rubik’s Cube
| Це кубик Рубіка Рази
|
| When I give you this jewel, would you go and sell it back to the fool?
| Коли я дам тобі цю коштовність, ти підеш і продаш її назад дурневі?
|
| I was told by wise men that the Blacks was Jews
| Мені мудреці сказали, що Чорні були євреями
|
| So that made me strap up wit tools
| Тож це змусило мене набратися інструментів
|
| This is Razah’s Rubik’s Cube
| Це кубик Рубіка Рази
|
| («Malcolm X again with a pen»)
| («Малкольм Ікс знову з ручкою»)
|
| («My mind is a weapon»)
| («Мій розум — зброя»)
|
| («Malcolm X again with a pen»)
| («Малкольм Ікс знову з ручкою»)
|
| («Malcolm X again with a pen»)
| («Малкольм Ікс знову з ручкою»)
|
| («My mind is a weapon»)
| («Мій розум — зброя»)
|
| There’s twelve jewels
| Є дванадцять коштовностей
|
| Blue Sky Black Death, Choco on the boards
| Blue Sky Black Death, Choco на дошках
|
| You now on the Razah’s Ladder, baby, you on your way up
| Ти на драбині Рази, дитинко, ти на шляху вгору
|
| «Somebody can just go out and get a gun and shoot somebody
| «Хтось може просто вийти, взяти пістолет і застрелити когось
|
| because they feel that they’re doing some good in the world?»
| тому що вони відчувають, що роблять щось хороше у світі?»
|
| «Making the world a safer place.»
| «Зробити світ безпечнішим місцем».
|
| «Are you kidding?»
| «Ти жартуєш?»
|
| «They're doing it for good, and they’re only killing the people who kill.»
| «Вони роблять це назавжди, і вони вбивають лише тих, хто вбиває».
|
| «They're not out there just killing for fame.»
| «Вони там не просто вбивають заради слави».
|
| «They should be in every major city.»
| «Вони мають бути у кожному великому місті».
|
| «Every major city!»
| «Кожне велике місто!»
|
| «These guys are playing God, I mean, this whole religious deal,
| «Ці хлопці грають у Бога, я маю на увазі всю цю релігійну угоду,
|
| who the hell do they think they are?»
| ким вони, в біса, вважають себе?»
|
| «KILL 'EM ALL!»
| "ВБИТИ ЇХ УСІХ!"
|
| «Oh, I’m all for it. | «О, я все за. |
| Fuck them motherfuckers…
| До біса їх, до біса...
|
| the more people they kill, the better it is for everybody.» | чим більше людей вони вбивають, тим краще для всіх». |