Переклад тексту пісні God Be With You - Blue Sky Black Death

God Be With You (оригінал)

In the wintertime we go walking in the fields
We go to war like Apache and PUEBLO Indians with no shields
I float like a white crow
Explode like a missile in the dark places of the world
Keep the truth and ‘God Be with You'
(Holocaust)
The impact will rip your shoulders off
There are soldiers from the dark side of the planet who walk
He holds the key to destroy their enemy
When an MC disappeared by the beach, people feared
I’m stable to collide
You and your crew were tricked in to sitting on a magic bench from which they
were unable to rise
A misfortune followed his family because three years later they became disabled
and died
I’m a tyrant far and hazardous art
An MC wrestles with violence;
his alter ego was levelled in a riot
On his way to the war he was bitten by a snake
Because the smell of his wound and his cries made him offensive
His companions left him on a desolate island…
You’re moving in a shadow of life and substance
Another MC got amped, now I’m viciously dragging his body back to the camp
It looks like fire and an explosion, leave your back blew in
Your whole state get ruined, a giant California bruin
You’re just a broken machine who thinks he’s a human
(Chorus: X4)
(Holocaust)
The good Lazarus, I’ve been missing for forty years, battle us
‘The Greatest Story Ever Told', my katana blade is cantankerous
A black dragon flying around two towers in a land that’s hazardous
You bite down on a bullet for a time and after that return to dust
Like an Indian dummy sitting in a chair with a smile on his face there
To the evil monarch family, I bring despair
Inside my soul there’s lions, tigers and bears
A ghost like the river, signs of the apocalypse
My gun occupants, above the surface world is a metropolis
But I’d rather live down here in the ridge with a tomahawk and headdress
Holding thousands of Indian Braves hostages
I’m like the vision in the eye of a giant great white shark as he swims
Or the hyenas in the desert, glowing eyes making noise at night, Seraphim
I was burned as a witch, you are stuck on a ship inside a bottle
You live inside a painting and move once a week
And near the cottage in the woods an MC tries to walk
And he can’t move his feet, so he lifts his arms up to plead to God
And is transformed as you see into an old stretching, withered tree
(Chorus 2X)

God Be With You (переклад)

Взимку ми ходимо гуляти в поля
Ми йдем на війну, як індіанці апачі та PUEBLO, без щитів
Я пливу, як біла ворона
Вибухайте, як ракета, у темних місцях світу
Зберігайте правду і «Бог з тобою»
(Голокост)
Удар відірве ваші плечі
Є солдати з темної сторони планети, які ходять
Він тримає ключ, щоб знищити їхнього ворога
Коли MC зник біля пляжу, люди боялися
Я стійкий до зіткнення
Вас і вашу команду обманом змусили сидіти на чарівній лавці, з якої вони
не змогли піднятися
Нещастя спіткало його родину, бо через три роки вони стали інвалідами
і помер
Я тиран далекого та небезпечного мистецтва
MC бореться з насильством;
його альтер-его було зруйновано в бунту
По дорозі на війну його вкусила змія
Тому що запах його рани та його крики робили його образливим
Його супутники залишили його на безлюдному острові…
Ви рухаєтеся в тіні життя та субстанції
Інший MC отримав ампутацію, тепер я жорстоко тягну його тіло назад в табір
Це схоже на пожежу та вибух, нехай спина продувається
Увесь ваш штат буде зруйнований, гігантська каліфорнійська синя
Ви просто зламана машина, яка вважає себе людиною
(Приспів: X4)
(Голокост)
Добрий Лазар, якого мені не вистачало сорок років, бореться з нами
«Найвеличніша історія, яку коли-небудь розповідали», мій клинок катани сварливий
Чорний дракон літає навколо двох веж у небезпечній землі
Ви кусаєте кулю на деякий час, а потім повертаєтеся в пил
Як індійський манекен, який сидить у кріслі з посмішкою на обличчі
Сім’ї злого монарха я приношу відчай
У моїй душі є леви, тигри та ведмеді
Привид, як річка, ознаки апокаліпсису
Мої окупанти, над поверхнею — мегаполіс
Але я краще житиму тут, на хребті, з томагавком і головним убором
Утримання тисяч індіанських хоробрих у заручниках
Я як бачення в очах гігантської білої акули, коли вона плаває
Або гієни в пустелі, сяючі очі, що шумлять вночі, Серафиме
Мене спалили як відьму, ти застряг на кораблі всередині пляшки
Ви живете всередині картини й переїжджаєте раз на тиждень
А біля котеджу в лісі намагається пройти MC
І він не може рухати ногами, тому піднімає руки в благання Бога
І перетворюється, як ви бачите, у старе розтягнуте, висохле дерево
(Приспів 2X)