Переклад тексту пісні Up to the Roof - Blue Man Group, Chris Wink, Phil Stanton

Up to the Roof - Blue Man Group, Chris Wink, Phil Stanton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Up to the Roof , виконавця -Blue Man Group
Пісня з альбому The Complex
у жанріАльтернатива
Дата випуску:21.04.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLAVA
Up to the Roof (оригінал)Up to the Roof (переклад)
All I see it’s not for me Все, що я бачу, це не для мене
What I want you have not got Те, чого я хочу, у вас немає
Tried to use the things you sold me Намагався використати речі, які ви мені продали
No matter what the cost Незалежно від вартості
Tried to go the way you told me Намагався піти так, як ти мені сказав
But each time I got lost Але кожного разу я губився
The stairs didn’t lead me anywhere Сходи нікуди мене не привели
I’m taking the fire escape Я беру пожежну драбину
Up to the roof До даху
Don’t care if it’s not that way Не хвилюйтеся, якщо це не так
You’ll find the truth Ви знайдете правду
Time to make this climb Час здійснити цей підйом
To rise above Щоб піднятися вище
This room and all of you Ця кімната і всі ви
Who say I should do like you would Хто сказав, що я повинен робити так, як ти
Tried to live the live you sold me Намагався жити так, як ти мені продав
No matter what the cost Незалежно від вартості
Tried to walk the way you told me Намагався йти так, як ти мені сказав
But each time I got lost Але кожного разу я губився
The stairs didn’t lead me anywhere Сходи нікуди мене не привели
I’m taking the fire escape Я беру пожежну драбину
Up to the roof До даху
Don’t care if it’s not the way Не хвилюйтеся, якщо це не так
You’ll find the truth Ви знайдете правду
And when I get up that high І коли я встаю так високо
I don’t know what I’ll find Я не знаю, що знайду
But I’d rather look at the sky than wonder why Але я краще дивлюся на небо, ніж дивуюсь чому
I let you take my time Я дозволю вам не поспішати
Time to make this climb Час здійснити цей підйом
To rise above Щоб піднятися вище
I’m taking the fire escape Я беру пожежну драбину
Up to the roof До даху
Don’t care if it’s not the way Не хвилюйтеся, якщо це не так
You’ll find the truth Ви знайдете правду
And when I get up that high І коли я встаю так високо
I don’t know what I’ll find Я не знаю, що знайду
But I’d rather look at the sky Але я краще дивлюся на небо
Than wonder why I let you take my time Більше дивуйтеся, чому я дозволив вам не поспішати
Time to make this climb Час здійснити цей підйом
To rise above Щоб піднятися вище
Time to make this climb Час здійснити цей підйом
To rise aboveЩоб піднятися вище
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Feel Love
ft. Chris Wink, Phil Stanton, Dan Goldman.
2004
2003
Time to Start
ft. Chris Wink, Phil Stanton, Dan Goldman.
2003
Persona
ft. Chris Wink, Phil Stanton, Dan Goldman.
2003
White Rabbit
ft. Chris Wink, Phil Stanton, Matt Goldman
2003
Your Attention
ft. Chris Wink, Phil Stanton, Matt Goldman
2003
2008
2008
2008
2008
2012