Переклад тексту пісні Amnesia (Remind) - Blu

Amnesia (Remind) (оригінал)

Check it
Somethin' bout the little things you make say
Amazed by the ways you be keepin' me dazed
Tried to spit game but these girls don’t play
Bangin' little waist with a cute-ass face
Somethin' 'bout the little things you make me do
Somethin' 'bout conditioner with no shampoo
Tried to stick around without the Elmer’s glue
Told her anything she needed I would help her through
Rule number one: You gotta quit runnin' from fools
Campaign or no campaign, they’re runnin' for you
I mean, the way you do your hair and the way that you move
Acting like you don’t care when deep down you do
Like the way you ride your bike through the park around 2:00
Told 'er don’t believe the hype you got flav plus juice
And only if it’s right, I’ll write my love too
Nope, I’m not down I always was Blu
But, I knew your favorite color was another, butter pecan
Praline dream, picked her up for the weekend
Tried to hide feeling but they just kept leakin'
Had the M-A-S-K but wasn’t trick-or-treatin'
One thing about love, it’s worth seekin'
What’s the point of cheatin' when it’s nothin' worth keepin'
She asked why I did it, I didn’t really have a reason
But there’s somethin' about her grin that had me che-che-cheesing
Back of my mind I had my subconscious speakin'
Note on the door said, sorry but I’m leavin'

(переклад)

Перевір це
Щось про дрібниці, які ви змушуєте говорити
Я вражений тим, як ти тримаєш мене приголомшеним
Намагався плюнути в гру, але ці дівчата не грають
Маленька талія з милим обличчям
Щось про дрібниці, які ти змушуєш мене робити
Щось про кондиціонер без шампуню
Намагався обійтися без клею Елмера
Сказав їй усе, що їй потрібно, я допоможу їй
Правило перше: ти повинен перестати бігати від дурнів
Кампанію або не кампанію, вони працюють за вас
Я маю на увазі те, як ви робите зачіску і як рухаєтеся
Поводься так, ніби тобі байдуже, коли в глибині душі ти це цікавиш
Як ви їдете на велосипеді через парк близько 2:00
Сказали, що не вірте в рекламу, що ви отримали flav plus juice
І тільки якщо це правильно, я також напишу свою любов
Ні, я не розгублений, я завжди був синім
Але я знав, що твій улюблений колір був інший, масло пекан
Праліне мрія, забрала її на вихідні
Намагався приховати почуття, але вони продовжували витікати
Мав M-A-S-K, але не був обманом
Одне про кохання, це варто шукати
Який сенс обманювати, коли нічого не варто зберігати
Вона запитала, чому я робив це, у мене насправді не було причин
Але є щось у її посмішці, що змусило мене че-че-чиз
У моєму розумі я мовив мою підсвідомість
На дверях написано: "Вибачте, але я йду"