| Save the Rave (оригінал) | Save the Rave (переклад) |
|---|---|
| I got my milkshake | Я отримав свій молочний коктейль |
| And I’m doing real well | І в мене все дуже добре |
| Can’t you tell! | Ви не можете сказати! |
| can’t you tell! | ти не можеш сказати! |
| Cuz I’m texting on my cell | Тому що я надсилаю SMS на мобільний стільниковий |
| Cuz I ahhhh ahhhhh | Тому що я аааааааааа |
| And your blahhh blahhh | І твій бла-бла-бла-х |
| Cuz I’m restitched | Бо я перешита |
| Remixed! | Ремікс! |
| You can talk | Можна говорити |
| You stupid tricks | Дурні ви трюки |
| Your the ones | Ваші ті |
| Who’ll buy my shit | Хто купить моє лайно |
| Snap! | Зніміть! |
| snap! | знімок! |
| make this club clap | змусити цей клуб плескати |
| Dear mate to the soul | Дорогий друг для душі |
| I’ve lost control | Я втратив контроль |
| I’m breaking the scene | Я ламаю сцену |
| And this stupid routine | І ця дурна рутина |
| I’ve taken the pills | Я прийняв таблетки |
| Giving in to thrills | Піддатися гострим відчуттям |
| Save the rave | Збережіть рейв |
| Gotta dance the pain away! | Треба танцювати біль! |
| I fell in love with the girl | Я закохався у дівчину |
| At the dance club | У танцювальному клубі |
| She said what! | Вона сказала що! |
| as I’m kicking | як я б'юся |
| Up the party drugs | Підвищте наркотики для вечірок |
| She’s so rad with her | Вона так радіє з нею |
| Pin up stilettos | Закріпіть шпильки |
| Pop lock | Поп замок |
| Bodies rock | Тіла рок |
| Turn up | Підніміть |
| That speaker box | Та коробка динаміків |
| Bang! | Bang! |
| bang! | бац! |
| dannng | dannng |
| Shoot em up | Стріляйте в них |
| Shoot up this place | Розстріляйте це місце |
| I’m with this | Я з цим |
| This sickness | Ця хвороба |
| So fictitious | Таке фіктивне |
| Can you feel this? | Ви відчуваєте це? |
| Can you feel this! | Ви можете це відчути! |
| Dear mate to the soul | Дорогий друг для душі |
| I’ve lost control | Я втратив контроль |
| I’m breaking the scene | Я ламаю сцену |
| And this stupid routine | І ця дурна рутина |
| I’ve taken the pills | Я прийняв таблетки |
| Giving in to thrills | Піддатися гострим відчуттям |
| Save the rave | Збережіть рейв |
| Gotta dance the pain away! | Треба танцювати біль! |
| We gotta dance | Ми мусимо танцювати |
| Dance the pain away | Танцюйте біль |
| We gotta dance | Ми мусимо танцювати |
| Dance the pain away | Танцюйте біль |
| We got to! | Ми мусимо! |
| We have to! | Ми мусимо! |
