Переклад тексту пісні Miss Bipolar (Love Fight) - Blood On The Dance Floor

Miss Bipolar (Love Fight) (оригінал)

You’re a bitch, you’re a bitch
I’m sick of your shit
You’re a dick, you’re a dick
Think your words are so slick
We can’t get get it right
Always gotta be a fight
Your heart is my pinata
So sayonara
I just wanna go out tonight
I’m too tired to put up a fight
I just wanna go out tonight
The best part of fighting
Is the make up sex
Miss Bipolar
Ultimate controller
Manipulator instigator
Miss Bipolar
Ultimate controller
Perpetrator, see ya later
You left my heart
Broken and sore
You say you love me (I love you)
Then you shove me to the floor
You’ll be drowning in your make up
Contemplating on our break up (What?)
Drama is your middle name
You’re certifiably insane (Huh?)
I just wanna go out tonight
I’m too tired to put up a fight
I just wanna go out tonight
The best part of fighting
Is the make up sex
Miss Bipolar
Ultimate controller
Manipulator, instigator
Miss Bipolar
Ultimate controller
Perpetrator, see ya later
Miss Bipolar
Ultimate controller
Devastator, super slayer
Miss Bipolar
Ultimate controller
Terminator asphyxiator
Sunshine coming through the rain
This happiness is mixed with pain
Miss Bipolar
Ultimate controller
Manipulator, instigator
Miss Bipolar
Ultimate controller
Perpetrator, see ya later
Miss Bipolar
Ultimate controller
Devastator super slayer
Miss Bipolar
Ultimate controller
Terminator asphyxiator
Miss Bipolar (I just wanna go out tonight)
Ultimate controller
Manipulator, instigator (I'm too tired to put up a fight)
Miss Bipolar (I just wanna go out tonight)
Ultimate controller
Perpetrator, see you later (I'm too tired to put up a fight)
Miss Bipolar (I just wanna go out tonight)
Ultimate controller
Devastator, super slayer (I'm too tired to put up a fight)
Miss Bipolar (I just wanna go out tonight)
Ultimate controller
Terminator, asphyxia-tor (I'm too tired to put up a fight)
I just wanna go out tonight

(переклад)

Ти сука, ти сука
Мене набридло твоє лайно
Ти хуй, ти хуй
Подумайте, що ваші слова такі розбірливі
Ми не можемо зробити це правильно
Завжди має бути боротьба
Твоє серце - моя піньята
Отже сайонара
Я просто хочу вийти сьогодні ввечері
Я надто втомився, щоб боротися
Я просто хочу вийти сьогодні ввечері
Найкраща частина бою
Це макіяж сексу
Міс Біполярний
Остаточний контролер
Підбурювач-маніпулятор
Міс Біполярний
Остаточний контролер
Винуватець, побачимося пізніше
Ти залишив моє серце
Розбитий і хворий
Ти кажеш, що любиш мене (я люблю тебе)
Тоді ти штовхаєш мене на підлогу
Ви потонете у своєму макіяжі
Роздумуючи про наш розрив (Що?)
Драма — ваше друге ім’я
Ви точно божевільні (га?)
Я просто хочу вийти сьогодні ввечері
Я надто втомився, щоб боротися
Я просто хочу вийти сьогодні ввечері
Найкраща частина бою
Це макіяж сексу
Міс Біполярний
Остаточний контролер
Маніпулятор, підбурювач
Міс Біполярний
Остаточний контролер
Винуватець, побачимося пізніше
Міс Біполярний
Остаточний контролер
Девастатор, супервбивця
Міс Біполярний
Остаточний контролер
Термінатор-задушник
Крізь дощ світить сонце
Це щастя змішане з болем
Міс Біполярний
Остаточний контролер
Маніпулятор, підбурювач
Міс Біполярний
Остаточний контролер
Винуватець, побачимося пізніше
Міс Біполярний
Остаточний контролер
Девастатор супер вбивця
Міс Біполярний
Остаточний контролер
Термінатор-задушник
Міс Біполярний (Я просто хочу вийти сьогодні ввечері)
Остаточний контролер
Маніпулятор, підбурювач (я надто втомився, щоб вести бій)
Міс Біполярний (Я просто хочу вийти сьогодні ввечері)
Остаточний контролер
Злочинець, побачимося (я надто втомився, щоб сваритися)
Міс Біполярний (Я просто хочу вийти сьогодні ввечері)
Остаточний контролер
Девастатор, супервбивця (я надто втомився, щоб вести бій)
Міс Біполярний (Я просто хочу вийти сьогодні ввечері)
Остаточний контролер
Термінатор, asphyxia-tor (Я надто втомився, щоб битися)
Я просто хочу вийти сьогодні ввечері