Переклад тексту пісні Nirvana - Blood On The Dance Floor

Nirvana (оригінал)

This is redemption for my people in a song
Here is the key
This is what you need
That will open your eyes
Your heart will never tell you lies
Three cheers now for the hate to demise
A place that’s safe where we can be free
A place that we live in harmony
Oblivious and hatred is
What you will find my friend
This is the message
To end your suffering
Nirvana (Elevate me higher)
Marijuana (To end the suffering)
Nirvana (Awaken your inner soul)
Marijuana (Let it go, you have control)
This is an ending to all your hate in a form
That will say let your self awake
I hold my lover’s hand
Because it means to me more
Than some random stranger’s hate
I don’t know what you do to me
But you make me feel so happy
You gotta rid your mind
Of these awful bad perceptions
If you plan on finding self-acception
Nirvana (Elevate me higher)
Marijuana (To end the suffering)
Nirvana (Awaken your inner soul)
Marijuana (Let it go, you have control)
Have no fear
You’re behind the wheel
Love will set you free
Nirvana is your only freedom
I will follow you
Wherever you may go
To the end of the world
I am forever yours
I will follow you
Wherever you may go
To the end of the world
I am forever yours
Nirvana (Elevate me higher)
Marijuana (To end the suffering)
Nirvana (Awaken your inner soul)
Marijuana (Let it go, you have control)
Have no fear (Nirvana)
You’re behind the wheel
Love will set you free (Nirvana)
Nirvana is your only freedom

Nirvana (переклад)

Це спокута для моїх людей у пісні
Ось ключ
Це те, що вам потрібно
Це відкриє тобі очі
Ваше серце ніколи не скаже вам неправди
Тричі ура, щоб ненависть зникла
Безпечне місце, де ми можемо бути вільними
Місце, де ми живемо в гармонії
Несвідомість і ненависть є
Що ти знайдеш, мій друг
Це повідомлення
Щоб покінчити зі своїми стражданнями
Nirvana (Підніміть мене вище)
Марихуана (щоб припинити страждання)
Нірвана (Пробуди свою внутрішню душу)
Марихуана (Відпустіть, ви все контролюєте)
Це кінець всякій вашій ненависті у формі
Це скаже, дозвольте собі прокинутися
Я тримаю за руку свого коханого
Тому що це значить для мені більше
Ніж ненависть якогось випадкового незнайомця
Я не знаю, що ти робиш зі мною
Але ти змушуєш мене відчувати себе таким щасливим
Ви повинні позбутися свого розуму
Про ці жахливі погані враження
Якщо ви плануєте знайти самоприйняття
Nirvana (Підніміть мене вище)
Марихуана (щоб припинити страждання)
Нірвана (Пробуди свою внутрішню душу)
Марихуана (Відпустіть, ви все контролюєте)
Не бійтеся
Ви за кермом
Любов зробить вас вільними
Нірвана — це ваша єдина свобода
Я слідуватиму за тобою
Куди б ти не пішов
На край світу
Я навіки твій
Я слідуватиму за тобою
Куди б ти не пішов
На край світу
Я навіки твій
Nirvana (Підніміть мене вище)
Марихуана (щоб припинити страждання)
Нірвана (Пробуди свою внутрішню душу)
Марихуана (Відпустіть, ви все контролюєте)
Не бійся (Нірвана)
Ви за кермом
Любов звільнить тебе (Нірвана)
Нірвана — це ваша єдина свобода