| Live to Die (оригінал) | Live to Die (переклад) |
|---|---|
| You disease my blood | Ти захворюєш мою кров |
| You poison my veins | Ти отруюєш мої вени |
| You bruise me with trust | Ти знищуєш мене довірою |
| You free me with chains | Ти звільняєш мене ланцюгами |
| Would I bleed any slower | Я б повільніше стікав кров’ю |
| If I were cut less deep? | Якби мене порізали менш глибоко? |
| Would I find salvation | Чи знайшов би я порятунок |
| In the cage where you keep? | У клітці, де ви тримаєте? |
| All off your lies | Все від твоєї брехні |
| And all your pain | І весь твій біль |
| It all turns to rust | Все це перетворюється на іржу |
| It all turns to rain | Все це перетворюється на дощ |
| Lift me up | Підняти мене |
| High above the stars | Високо над зірками |
| Life me up | Оживіть мене |
| High above the scars | Високо над шрамами |
| Take my hand | Візьми мою руку |
| Take my life | Візьми моє життя |
| Take my blood | Візьми мою кров |
| With your knife | Зі своїм ножем |
| I live to die | Я живу, щоб померти |
| I live to die | Я живу, щоб померти |
| I die to live | Я вмираю, щоб жити |
| For you | Для вас |
| You steal my breath | Ти крадеш у мене подих |
| With a Judas kiss | З поцілунком Юди |
| You drink from my cup | Ви п'єте з моєї чашки |
| With an enemies lips | З ворожими устами |
| You tell me to sleep | Ти говориш мені спати |
| Then you dare me to dream | Тоді ти змушуєш мене помріяти |
| You tell me don’t speak | Ви кажете мені не говорити |
| Then you teach me to scream | Тоді ти навчиш мене кричати |
| All off your lies | Все від твоєї брехні |
| And all your pain | І весь твій біль |
| It all turns to rust | Все це перетворюється на іржу |
| It all turns to rain | Все це перетворюється на дощ |
| Lift me up | Підняти мене |
| High above the stars | Високо над зірками |
| Life me up | Оживіть мене |
| High above the scars | Високо над шрамами |
| Take my hand | Візьми мою руку |
| Take my life | Візьми моє життя |
| Take my blood | Візьми мою кров |
| With your knife | Зі своїм ножем |
| I live to die | Я живу, щоб померти |
| I live to die | Я живу, щоб померти |
| I die to live | Я вмираю, щоб жити |
| For you | Для вас |
| Lift me up | Підняти мене |
| High above the stars | Високо над зірками |
| Life me up | Оживіть мене |
| High above the scars | Високо над шрамами |
| Take my hand | Візьми мою руку |
| Take my life | Візьми моє життя |
| Take my blood | Візьми мою кров |
| With your knife | Зі своїм ножем |
| I live to die | Я живу, щоб померти |
| I live to die | Я живу, щоб померти |
| I die to live | Я вмираю, щоб жити |
| For you… | Для вас… |
Переклад тексту пісні Live to Die - Blood On The Dance Floor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Live to Die , виконавця -Blood On The Dance Floor
Пісня з альбому Cruel Pornography
у жанріАльтернатива
Дата випуску:07.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDark Fantasy
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2015 |