Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Petite Morte - The Little Death, виконавця - Blood On The Dance Floor. Дата випуску: 23.10.2011
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
La Petite Morte - The Little Death(оригінал) |
| Do you know what the French call an orgasm? |
| La Petite Morte |
| The little death |
| Let’s die a little |
| Any last words? |
| The feeling of mortality |
| Is locked in your grip |
| I can feel my life sinking |
| As it’s starting to slip |
| An alternate universe |
| Delicious and dark |
| So open up your mind |
| And take your car out of park |
| Look into the mirror |
| And tell me what do you see? |
| The other side is staring back |
| At you and me |
| Let’s flirt with fate |
| We got a date with death |
| Love me 'til you take out |
| My last dying breath |
| Hear the voices! |
| Of the lost souls calling! |
| Succumb so sweetly! |
| As your heart rate’s falling! |
| From the oceans! |
| Of the darkest depths! |
| Get closer and closer! |
| And closer to death! |
| [Chorus: Dahvie Vanity & |
| JayyVon |
| I will be your little death |
| Wrap your hands |
| Around my neck |
| Every little touch |
| Brings me closer to death |
| Open up and suck |
| Out my last dying breath |
| You can never |
| Use me |
| You can never |
| Abuse me |
| Life is beginning |
| To slip away |
| Divine intervention |
| La Petite Morte |
| [Verse 2: JayyVon, |
| Dahvie Vanity |
| Elena Vladi |
| I wanna know |
| What’s under that filthy dress |
| Don’t you wanna touch |
| My evil creeping flesh? |
| Put your lips |
| On my vein |
| And your hands around my neck |
| Take me to a place |
| I haven’t been to yet |
| I’ve gotta warn you |
| This is a suicide |
| To take my middle finger |
| For a fucking ride |
| Don’t you, don’t you |
| Don’t you close your eyes |
| Because you’re more alive |
| Right before you die |
| (Fuck me Daddy!) |
| [Chorus: Dahvie Vanity & |
| JayyVon |
| I will be your little death |
| Wrap your hands |
| Around my neck |
| Every little touch |
| Brings me closer to death |
| Open up and suck |
| Out my last dying breath |
| You can never |
| Use me |
| You can never |
| Abuse me |
| Life is beginning |
| To slip away |
| Divine intervention |
| La Petite Morte |
| Take my life |
| Slice by slice |
| I’ll be your |
| Sweet murder |
| Sex and death |
| Breath by breath |
| Orgasmic revelation! |
| [Chorus: Dahvie Vanity & |
| JayyVon |
| I will be your little death |
| Wrap your hands |
| Around my neck |
| Every little touch |
| Brings me closer to death |
| Open up and suck |
| Out my last dying breath |
| You can never |
| Use me |
| You can never |
| Abuse me |
| Life is beginning |
| To slip away |
| Divine intervention |
| La Petite Morte |
| Orgasmic revelation! |
| (переклад) |
| Чи знаєте ви, як французи називають оргазм? |
| La Petite Morte |
| Маленька смерть |
| Давайте помремо трошки |
| Останні слова? |
| Почуття смертності |
| Заблоковано у вашій ручці |
| Я відчуваю, як моє життя тоне |
| Оскільки вона починає ковзати |
| Альтернативний всесвіт |
| Смачний і темний |
| Тож відкрийте свой розум |
| І заберіть свій автомобіль із парку |
| Подивіться в дзеркало |
| І скажи мені, що ти бачиш? |
| Інша сторона дивиться назад |
| На вас і мене |
| Давайте загравати з долею |
| У нас є побачення зі смертю |
| Люби мене, поки не витягнеш |
| Мій останній передсмертний подих |
| Почуй голоси! |
| Загублених душ, що кличуть! |
| Піддайся так солодко! |
| Оскільки ваш пульс падає! |
| З океанів! |
| З найтемніших глибин! |
| Ставай ближче і ближче! |
| І ближче до смерті! |
| [Приспів: Dahvie Vanity & |
| JayyVon |
| Я буду твоєю маленькою смертю |
| Загорніть руки |
| На шиї |
| Кожен маленький дотик |
| Наближає мене до смерті |
| Відкрийте і відсмоктуйте |
| Останній подих |
| Ви ніколи не зможете |
| Використай мене |
| Ви ніколи не зможете |
| Знущайтесь зі мною |
| Життя починається |
| Щоб вислизнути |
| Божественне втручання |
| La Petite Morte |
| [Вірш 2: JayyVon, |
| Даві марнославство |
| Олена Влади |
| Я хочу знати |
| Що під цією брудною сукнею |
| Ти не хочеш торкатися |
| Моя злісна повзуча плоть? |
| Покладіть губи |
| У моїй вені |
| І твої руки навколо моєї шиї |
| Відвези мене до місця |
| Я ще не був |
| Мушу вас попередити |
| Це самогубство |
| Взяти мій середній палець |
| Для чортової поїздки |
| Не так, чи не так |
| Не закривай очі |
| Тому що ти живіший |
| Прямо перед смертю |
| (Тут мене, тату!) |
| [Приспів: Dahvie Vanity & |
| JayyVon |
| Я буду твоєю маленькою смертю |
| Загорніть руки |
| На шиї |
| Кожен маленький дотик |
| Наближає мене до смерті |
| Відкрийте і відсмоктуйте |
| Останній подих |
| Ви ніколи не зможете |
| Використай мене |
| Ви ніколи не зможете |
| Знущайтесь зі мною |
| Життя починається |
| Щоб вислизнути |
| Божественне втручання |
| La Petite Morte |
| Візьми моє життя |
| Сріз за скибкою |
| Я буду твоєю |
| Солодке вбивство |
| Секс і смерть |
| Вдих за вдихом |
| Оргазмічне відкриття! |
| [Приспів: Dahvie Vanity & |
| JayyVon |
| Я буду твоєю маленькою смертю |
| Загорніть руки |
| На шиї |
| Кожен маленький дотик |
| Наближає мене до смерті |
| Відкрийте і відсмоктуйте |
| Останній подих |
| Ви ніколи не зможете |
| Використай мене |
| Ви ніколи не зможете |
| Знущайтесь зі мною |
| Життя починається |
| Щоб вислизнути |
| Божественне втручання |
| La Petite Morte |
| Оргазмічне відкриття! |