Переклад тексту пісні Battle Cry - Blood On The Dance Floor

Battle Cry (оригінал)

I still feel the pain from the razor cuts
Deep into my veins they inject the drug
Vision starts to fade, now I’m feeling numb
Death is but a dream and I can’t wake up
Chaos has been done
Stripped my world a part
Now the aftermath war inside my heart
Set to self destruct, rush the ones I love
Looking for a sigh, something from above
Dear god, it’s just me and you
Dear god, and all the shit you put me through
Dear god, let’s make this fucking clear
Dear god, there is nothing that I fear
I will conquer and
I know I will conquer and rise up
This is my battle cry
I’ve been struck down and I’ve had enough
Reckless I’ve become and I will be
Broken bruised
Bloody shaken
I preach in hell, god forsaken
Pray tonight for sinners plans
Hatreds blood to wash these hands
Chaos has been done
Stripped my world a part
Now the aftermath war inside my heart
Set to self destruct, rush the ones I love
Looking for a sigh, something from above
Dear god, it’s just me and you
Dear god, and all the shit you put me through
Dear god, let’s make this fucking clear
Dear god, there is nothing that I fear
I will conquer and
I know I will conquer and rise up
This is my battle cry
I’ve been struck down and I’ve had enough
Defeat what threatens me
Destroy everything in sight
This is my battle cry
Reckless I’ve become and I will be
This is my war cry
Now hear me scream
I’m going down
Into my head
The further I go
The Darker it gets
I’m rising up
Against my death
I’ve lost everything
To be free again
I will conquer, I will rise
Hear my war cry, It’s do or die
I will conquer and
I know I will conquer and rise up
This is my battle cry
I’ve been struck down and I’ve had enough
Defeat what threatens me
Destroy everything in sight
This is my battle cry
Reckless I’ve become and I will be
I will conquer
I will rise
Hear my war cry
It’s do or die
(DIE! DIE!)

(переклад)

Я досі відчуваю біль від порізів бритви
Глибоко в мої вени вони вводять наркотик
Зір починає згасати, тепер я відчуваю заціпеніння
Смерть — лише сон, і я не можу прокинутися
Хаос був створений
Зняв частину мого світу
Тепер війна після цього в моєму серці
Налаштуйтеся на самознищення, поспішайте з тими, кого я люблю
Шукаю зітхання, щось згори
Боже, це лише я і ти
Дорогий Боже, і все те лайно, через яке ти мене заставив
Боже, давайте прояснимо це до біса
Боже, я не боюся нічого
Я переможу і
Я знаю, що переможу і піднімуся
Це мій бойовий клич
Мене вразили, і мені досить
Безрозсудним я став і буду
Розбитий синець
Кривавий потрясений
Я проповідую в пеклі, Бог покинутий
Моліться сьогодні ввечері за плани грішників
Ненавидить кров, щоб помити ці руки
Хаос був створений
Зняв частину мого світу
Тепер війна після цього в моєму серці
Налаштуйтеся на самознищення, поспішайте з тими, кого я люблю
Шукаю зітхання, щось згори
Боже, це лише я і ти
Дорогий Боже, і все те лайно, через яке ти мене заставив
Боже, давайте прояснимо це до біса
Боже, я не боюся нічого
Я переможу і
Я знаю, що переможу і піднімуся
Це мій бойовий клич
Мене вразили, і мені досить
Перемогти те, що мені загрожує
Знищуйте все, що бачите
Це мій бойовий клич
Безрозсудним я став і буду
Це мій бойовий клич
Тепер почуйте, як я кричу
я йду вниз
В мою голову
Чим далі я йду
Чим темніше стає
я встаю
Проти моєї смерті
я втратив усе
Щоб знову бути вільним
Я переможу, я піднімуся
Почуй мій бойовий клич: «Зроби або помри».
Я переможу і
Я знаю, що переможу і піднімуся
Це мій бойовий клич
Мене вразили, і мені досить
Перемогти те, що мені загрожує
Знищуйте все, що бачите
Це мій бойовий клич
Безрозсудним я став і буду
Я переможу
Я встану
Почуй мій військовий клич
Це робити або помри
(ПОМРИ! ПОМРИ!)