Переклад тексту пісні Electricity - Blood Axis

Electricity (оригінал)

We three
When all these things are done
And the stream of blood
Has veiled the murky air
With paws of crimson
Which the sun sucks upwards
Then we shall dance
All thy blood
Around thy tomb
And over the piled corpses
I will lift my limbs
High with each step
And all the folk who’ll see me there
Yea, all who from afar only my shadow see will say
For a great king
All his flesh and blood
Hold high festival and solemn revel
And blessed is he
That hath children
Who will dance around his holy tomb
Such royal dances of victory
We are three muscle spirits
In electricity
Force and aim in energy
While you are merely two
A form, if that
Motion — a minimum
And content defeated
The worshippers of lies
Our muscle — the fist!
Our spirit — intrepid!
Our light — blood!
Our duty — war!
Three crushing two
Muscle wrenching form
Force fights inertia
Deciding factor
The power to bend
The world isn’t there
It never was
Harness the thought
It has no choice
It must bend
This power
This circuit
This power
This power is ours alone
Our head — clear!
Our hands — clean!
Our eyes — open!
Our fist — strong!
The number of the few
The stagnant multitudes
The hour approaches
And we exult in moment
A pit of burning corpses
And sing
An ode to joy
Avenge the murder of the spirit
Hail victory!
Hail victory!
Hail victory!
Electricity
Hail victory!
Hail victory!
Hail victory!
Electricity
Hail victory!
Hail victory!
Hail victory!
Electricity
Für Lieber töt aus Leben
Und nicht Leben

Electricity (переклад)

Ми троє
Коли всі ці речі зроблені
І струмінь крові
Завуальовано каламутне повітря
З багряними лапами
Яку сонце засмоктує вгору
Тоді ми будемо танцювати
Вся твоя кров
Навколо твоєї могили
І над наваленими трупами
Я підніму свої кінцівки
Високо з кожним кроком
І всі люди, які побачать мене там
Так, скажуть усі, хто здалеку бачить мою тінь
Для великого короля
Уся його плоть і кров
Влаштуйте високі свята й урочисті гуляння
І благословенний він
Що має дітей
Хто танцюватиме навколо його святого гробу
Такі королівські танці перемоги
Ми три духи м’язів
В електриці
Сила й ціль у енергії
Поки вас лише двоє
Форма, якщо це
Рух — мінімум
І зміст переможений
Прихильники брехні
Наш м’яз — кулак!
Наш дух — безстрашний!
Наше світло — кров!
Наш обов’язок — війна!
Три давлять двох
Форма для розтягування м'язів
Сила бореться з інерцією
Вирішальний фактор
Сила згинатися
Світу немає
Такого ніколи не було
Використовуйте думку
У нього не вибору
Він повинен зігнутися
Ця сила
Ця схема
Ця сила
Ця сила є нашою лише
Наша голова — ясно!
Наші руки — чисті!
Наші очі — відкрийте!
Наш кулак — сильний!
Кількість небагатьох
Застійні натовпи
Наближається година
І ми радіємо в мить
Яма з палаючими трупами
І співати
Ода до радості
Помстися за вбивство духа
Вітаю перемогу!
Вітаю перемогу!
Вітаю перемогу!
Електрика
Вітаю перемогу!
Вітаю перемогу!
Вітаю перемогу!
Електрика
Вітаю перемогу!
Вітаю перемогу!
Вітаю перемогу!
Електрика
Für Lieber töt aus Leben
Und nicht Leben