
Дата випуску: 16.07.2006
Мова пісні: Нідерландська
Eiland(оригінал) |
Ik zou best op een eiland willen zijn |
Waar het barst van de rozen en jasmijn |
Met een boot naar zo’n klein vergeten eiland |
Je weet hoe die reclamefilmpjes zijn |
Mooie meiden en drank en zonneschijn |
En dan vieren ze feestjes op het zandstrand |
Zeg het nou |
Zeg me gauw |
Ga je mee met mij naar mijn eiland? |
Ga je mee met mij naar mijn eiland? |
Ik zou best naar een eiland willen gaan |
Samen onder een waterval gaan staan |
Papegaaien herhalen wat we zeggen |
En dan bouw ik een huisje aan de zee |
Want ik neem ook een kist gereedschap mee |
Ach, ik hoef het niet verder uit te leggen |
Zeg het nou |
Zeg me gauw |
Ga je mee met mij naar mijn eiland? |
Ga je mee met mij naar mijn eiland? |
Ga je mee met mij naar mijn eiland? |
Ga je mee met mij naar mijn eiland? |
(переклад) |
Я хотів би бути на острові |
Де він рясніє трояндами та жасмином |
З човном до такого маленького забутого острова |
Ви знаєте, що це за реклама |
Гарні дівчата, випивка та сонце |
А потім вони святкують вечірки на піщаному пляжі |
Скажи зараз |
Скажи мені швидше |
Ти підеш зі мною на мій острів? |
Ти підеш зі мною на мій острів? |
Я хотів би поїхати на острів |
Встаньте разом під водоспад |
Папуги повторюють те, що ми говоримо |
А потім я побудую будинок біля моря |
Бо ще й ящик з інструментами беру з собою |
Ну, мені не потрібно пояснювати далі |
Скажи зараз |
Скажи мені швидше |
Ти підеш зі мною на мій острів? |
Ти підеш зі мною на мій острів? |
Ти підеш зі мною на мій острів? |
Ти підеш зі мною на мій острів? |
Назва | Рік |
---|---|
Ik Wil Alleen Bij Jou Zijn | 2006 |
Vooral Jong Blijven | 1975 |
Even Aan Mijn Moeder Vragen | 1975 |