Переклад тексту пісні Rawdawgz - Bligg, Tha Alkaholiks

Rawdawgz (оригінал)

Diräkt vo L. A
Killa Kalifornia
Tha Liks
Zäme mit em B-l-i-doppel g
Züri Style
Alkaholiks
Schiints meh seit’s
Woo-woo-woo-woop
Come on, come on
Hey yo yo, wer isch es?
Ou nei, das isch doch dä wieder
Wo würklich nüüt Gschiders weiss als luuti Musig z’verherrliche
So ungefähr dicker, dä Querschleger mit spärliche
Erchlärlige zum Thema 'Was wott jetzt dä wieder?'
And I’m the superstar-studded, warmblooded, heavily butted
Rhyme killer from the Westcoast, hate it or love it
When push come to shove it, cousin, I slang em dangerous
You talkin 'bout some bitches, then you speakin Tash’s langu-age
Spitfire flows, hot like Swiss miss
I’m walkin with a sag like, 'muthafucka, twist this'
It’s all about Tha Liks and 'sheanz, ma saiz', I blow up
Katash come to your country and dig your fuckin hoes out
I lay up with two of em
Roll in a club with a few of em
Shit, I got a whole crew of em
Maybe you love em, I don’t go that route
I just rock — rock — rock the house
Rawdawg from the underground, everybody bounce to this
Bligg is the smokiest, Tha Liks is the liquidest
Wo sind all di Ladies?
(Daa) Wo sind all die Hünd?
(Arrf)
Lass die Party rocke und bring all dini Fründ
Rawdawg from the underground, everybody bounce to this
Bligg is the smokiest, Tha Liks is the liquidest
Bounce, tanz, stöhn und gump
Dänn dä Sound da dröhnt und pumpt
Y’all niggas would if y’all could, but y’all can’t so y’all won’t
Straight from L.A., California, got that Likwid antidote
For the disease called wack MC’s
Nigga please, straight from the 213
Mer kennt die Type scho am Ton aa, lönd mich ans Mikrofon, y’all
Vo Züri ou ja, nach Los Angeles, California
Dr Chefrocker we eu gschmeidig macht wänn ihr festhocked
Und ohni dass er’s eigetlich wett dä Rescht topped
Ihr Scherzpoper mit euem Bullshit händ null Stich
Dänn ich sorg eigehändig däfür dass min Styl zu Kult wird
Bounct das Züüg?
(E schoo!) Isch das Sound für d’Lüt?
(E schoo)
Dänn isch ja guet, Volk, I gib mal ab zu mim Maa J-Ro
I make Swiss cheese, French bread and US lettuce
A nigga gotta eat, that’s why I rock beats
Ice bling like Iceland, gold like the coast
You can’t fuck with us cause we doin the most
I’m the rawdawg that ate the cat like Take That
I like my cash thick like pancake stacks
In fact, I got hoes with great backs
Big titties with the creamy middles like Faye Black’s
I’m solid, all the way through, you should be too
From my Adidas to my black Dodger hat I’m pure truth
Es gaht abä wie das (und chunnt uä wie säb)
Let’s bring it back, that old Westcoast rap
It’s Tha Liks mit em B-l-i, däm Typ vo Bligg 'n Lexx
Für all die Rawdawgz und Chickenheads wo mit us sind
Was vermittled wird isch es Bitzeli Funk zmitzt is Gsicht
Mit emenä Flow wo bis is Detail entwicklet isch
Tash apply the warpaint, I’m trained to make you faint
Tash’ll be like: fuck (biiiiiii) — fill in the blank
I can, you can’t, you can’t, I can
In Switzerland with my homie Mr. Than
Haha
Yeah
Come on
Westcoast
That’s how we do it y’all
Bis nach Züri
Bligg, muthafucka
Alkaholiks, muthafucka
Likwid
Sheanz ma seiz
You better be ready to flow
You can’t drink with us, you’re broke
You better be ready to go
We got the smokey-smok

(переклад)

Diräkt vo L.A
Кілла Каліфорнія
Та Лікс
Zäme mit em B-l-i-doppel g
Стиль Цюрі
Алкоголіки
Schiints meh seit’s
Ву-у-у-у-у
Давай, давай
Гей-йо, wer isch es?
Ou nei, das isch doch dä wieder
Wo würklich nüüt Gschiders weiss als luuti Musig z’verherrliche
Так ungefähr dicker, dä Querschleger mit spärliche
Erchlärlige zum Thema 'Was wott jetzt dä wieder?'
А я – усипаний суперзірками, теплокровний, сильно задований
Вбивця рим із Західного узбережжя, ненавиджу або люблю
Коли штовхаєш, кузине, я на сленгу це небезпечно
Ти говориш про якихось сук, а потім говориш мовою Таш
Спитфайр тече, гарячий, як швейцарська міс
Я йду з провисанням, як-от "мутафука, покрути це"
Це все про Tha Liks і "sheanz, ma saiz", я підриваю
Каташ приїжджає до вашої країни і викопує свої кляті мотики
Я залежу з двома з них
Завітайте в клуб із кількома з них
Чорт, у мене ціла команда
Можливо, ви їх любите, я не йду таким шляхом
Я просто качаю — качаю — качаю будинок
Раудо з підпілля, усі підстрибують до сюди
Bligg — найдимніший, Tha Liks — найліквідніший
Чи всі жінки?
(Даа) Чи всі помруть Хюнд?
(Аррф)
Las die Party rocke und принеси всі Dini Fründ
Раудо з підпілля, усі підстрибують до сюди
Bligg — найдимніший, Tha Liks — найліквідніший
Відскок, танц, stöhn und gump
Dänn dä Sound da dröhnt und pumpt
Ви всі нігери зробили б, якби ви всі могли, але ви не можете, тому ви не будете
Прямо з Лос-Анджелеса, Каліфорнія, отримав протиотруту Likwid
Для захворювання, яке називається wack MC’s
Ніггер, будь ласка, прямо з 213
Mer kennt die Type scho am Ton aa, lönd mich ans Mikrofon, y’all
Vo Züri ou ja, у Лос-Анджелесі, Каліфорнія
Доктор Шефрокер, ми eu gschmeidig macht wänn ihr festhocked
Und ohni dass er’s eigetlich wett dä Rescht зверху
Ihr Scherzpoper mit euem Bullshit händ null Stich
Dänn ich sorg eigehändig däfür dass min Styl zu Kult wird
Bounct das Züüg?
(E schoo!) Isch das Sound für d’Lüt?
(E schoo)
Dänn isch ja guet, Volk, I gib mal ab zu mim Maa J-Ro
Я роблю швейцарський сир, французький хліб та американський салат
Ніггер повинен їсти, тому я рок-бить
Лід блискучий, як Ісландія, золото, як узбережжя
Ви не можете трахатися з нами, тому що ми робимо найбільше
Я звичайнісінька, яка з’їла кота, як Take That
Мені подобається моя готівка товста, як млинці
Насправді, у мене є мотики з чудовими спинами
Великі сиськи з кремовою серединкою, як у Фей Блек
Я твердий, до кінця, ви теж повинні бути
Від мого Adidas до мого чорного капелюха Dodger я – чиста правда
Es gaht abä wie das (und chunnt uä wie säb)
Давайте повернемо його, той старий реп із Західного узбережжя
Це Tha Liks mit em B-l-i, däm Typ vo Bligg 'n Lexx
Für all die Rawdawgz und Chickenheads wo mit us
Was vermittled wird isch es Bitzeli Funk zmitzt is Gsicht
Mit emenä Flow wo bis is Detail entwicklet isch
Таш нанеси бойову фарбу, я навчений зробити тебе непритомність
Tash буде як: fuck (biiiiiii) — заповніть пропуск
Я можу, ти не можеш, ти не можеш, я можу
У Швейцарії з моїм побратимом містером Таном
Ха-ха
Ага
Давай
Західне узбережжя
Ось так ми робимо це всі
Bis nach Züri
Блігг, мутафука
Алкоголіки, мутафука
Likwid
Sheanz ma seiz
Краще будьте готові до потоку
Ви не можете пити з нами, ви розбиті
Краще будьте готові до роботи
Ми отримали смокі-дим