Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні April, виконавця - Blank & Jones. Пісня з альбому April, у жанрі ЛаунджДата випуску: 31.03.2016
Лейбл звукозапису: Soundcolours
Мова пісні: Німецька
April(оригінал) |
| Steh am Hafen |
| Träum mich fort |
| Träum mich fort |
| An einen fremden Ort |
| Dieser Tag ist weiß und blau |
| Seh die Schiffe |
| Seh das Meer |
| Und die Wolken fliegen drüber her |
| Dieser Tag |
| Ist blau und weiß |
| Ich will oben auf dem Hügel sein |
| Wieder fliegen, wieder frei sein |
| Über 7 große Meere will ich ziehn |
| Denn die Wolken über diesem Meer |
| Bringen mich nicht wieder her |
| Dieser Tag ist so wie damals |
| Im April |
| Wars ein Märchen, wars ein Spiel |
| Wars ein Traum, du warst bei mir |
| Sowie niemals vorher war Frieden hier |
| Warst mein verlorenes Paradies |
| Hab dir vorher alles schon verziehn |
| Warst mein Anfang, meine Insel, mein Zuhaus |
| Ich will oben auf dem Hügel sein |
| Wie ein Vogel will ich frei sein |
| Alle Himmel dieser Erde will ich sehn |
| Doch meine Sehnsucht zog dich nicht mehr her |
| Denn dein Herz hat keine Flügel mehr |
| Dieser Tag ist so wie damals, im April |
| Doch meine Sehnsucht zog dich nicht mehr her |
| Denn dein Herz hat keine Flügel mehr |
| Dieser Tag ist, so wie damals im April |
| Dieser Tag ist, so wie damals im April |
| Dieser Tag ist, so wie damals im April |
| (переклад) |
| Стій біля порту |
| мрій про мене |
| мрій про мене |
| У дивне місце |
| Цей день біло-блакитний |
| побачити кораблі |
| побачити море |
| А над головою летять хмари |
| У цей день |
| Є синьо-білим |
| Я хочу бути на вершині пагорба |
| Лети знову, знову будь вільним |
| Я пройду 7 великих морів |
| За хмари над цим морем |
| Не повертай мене сюди |
| Цей день такий, як і тоді |
| В квітні |
| Це була казка, це була гра |
| Був сон, ти був зі мною |
| Як ніколи раніше тут був мир |
| Ти був моїм втраченим раєм |
| Я тобі вже все пробачила |
| Ти був моїм початком, моїм островом, моїм домом |
| Я хочу бути на вершині пагорба |
| Як птах, я хочу бути вільним |
| Я хочу побачити всі небеса цієї землі |
| Але моя туга більше не тягнула тебе сюди |
| Бо твоє серце не має більше крил |
| Цей день як тоді, у квітні |
| Але моя туга більше не тягнула тебе сюди |
| Бо твоє серце не має більше крил |
| Цей день такий у квітні |
| Цей день такий у квітні |
| Цей день такий у квітні |