Переклад тексту пісні Ringo Starr - 2nd Best Drummer in the Beatles - Blakfish

Ringo Starr - 2nd Best Drummer in the Beatles - Blakfish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ringo Starr - 2nd Best Drummer in the Beatles, виконавця - Blakfish.
Дата випуску: 15.01.2015
Мова пісні: Англійська

Ringo Starr - 2nd Best Drummer in the Beatles

(оригінал)
It could be worse
We could be dead
But you’ll keep on buying it when
Every verse
It’s all the same
And you’ve misunderstood almost
Every word
That’s ever said
But it could be worse you could be dead
Get a clue
I don’t like disco
Why, do you?
Or new rave techno
Get a clue
I don’t like disco
Why don’t you
Get a clue
This scene is dead
Why would you come to shows?
When this whole town
Is filled with pubs and clubs and discos
I don’t know what came first
The shit music or the shit drugs
But I do know that all the kids that used to go to shows
Now go to clubs
And I don’t like dance music and I don’t think that I ever will
Always I will
Always
Society
Get a clue
You’ve deserted me
Get a clue
Society
Get a clue
You take the top ten as Gospel
Shame all the songs are fucking awful
Just buy CDs and .mp3s from HMV
You’re bleeding money
The press campaign will rot your brain
It’s the same shade of grey
And who the fuck is Simon Cowell to tell people
That they can’t sing?
I’ve never heard him sing a note in my life
This is why
My friends lend me CDs
And I don’t buy
I trust their
Judgement over what’s on air
Never again
This is such a joke sell the charts out
Indie bands take note eat your hearts out
It could be worse
We could be dead
I don’t know how we survived
But all I know is we did
(переклад)
Могло бути гірше
Ми можемо бути мертвими
Але ви продовжите купувати його коли
Кожен вірш
Це все однаково
І ви майже неправильно зрозуміли
Кожне слово
Це колись казали
Але може бути гірше, ви можете померти
Отримайте підказку
Я не люблю дискотеку
Чому ви?
Або нове рейв-техно
Отримайте підказку
Я не люблю дискотеку
Чому б вам ні
Отримайте підказку
Ця сцена мертва
Чому б ви приходили на вистави?
Коли все це місто
Наповнений пабами, клубами та дискотеками
Я не знаю, що було першим
Сірна музика чи лайні наркотики
Але я знаю, що всі діти, які раніше ходили на вистави
Тепер перейдіть до клубів
А я не люблю танцювальну музику, і не думаю, що коли-небудь буду
Завжди буду 
Завжди
суспільство
Отримайте підказку
Ти покинув мене
Отримайте підказку
суспільство
Отримайте підказку
Ви приймаєте першу десятку як Євангеліє
Шкода, що всі пісні жахливі
Просто купуйте компакт-диски та .mp3 у HMV
Ви зливаєте гроші
Прес-кампанія згниє вам мозок
Це той самий відтінок сірого
І хто такий Саймон Коуелл, щоб розповідати людям
Що вони не вміють співати?
Я ніколи в житті не чув, щоб він співав ноту
Ось чому
Мої друзі позичають мені диски
І я не купую
Я довіряю їм
Судження про те, що в ефірі
Ніколи знову
Це такий жарт, щоб розпродати графіки
На замітку інді-гурти з'їдають ваші серця
Могло бути гірше
Ми можемо бути мертвими
Я не знаю, як ми вижили
Але все, що я знаю, це ми робили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jeremy Kyle Is A Marked Man 2008
Carnival Carnivore 2008
Make Your Bed And Lie In It 2008
My Stomach Feels Like My Throats Been Cut 2008

Тексти пісень виконавця: Blakfish