Переклад тексту пісні We Did It Again - Blackalicious

We Did It Again (оригінал)

Once upon a time reality was black and white
Couldn’t fit in with the younger kids and parties after nightfall
Felt like they was gave instructions how to handle life
While I felt my way through darkness and I didn’t have a light y’all
Then I felt a thing a thing something that would ignite all
Energy within above my head appeared a light-bulb
Soon enough the mic called
Soon enough the night club
Gathered as I rapidly knew that I found the right one
Slice some dice some rappers falling like some
Dominoes but I don’t know to me this shit is like fun
Got into a love affair and music is my wife done
Took me on a journey deeper than the sewage pipes run
Now and then some might come frontin' like the light gone
Dimmer till the inner forces inside me deliver one more nice one
Feel how fresh and new it is again
Get a glimpse after this we’ll be doin' it again
We did it again
Just living in the dream
Giving all to make it happen
We did it again
Still shining til it’s done
But the story has only
Just begun
I can give it to you raw or give it to you fly
So eccentric with the penmanship unlimited supply
Intricate with this I spit the gift a lyric driven guy
I’ve been sentenced to this bid since I was just a little guy
In my infant crib working hard to elevate my penmanship
Out with all the garbage rappers with no talent in with this
When it comes to lyricism it begins and ends with this
Every time they try to cut us out we send them into bliss
This music love affair is infinite
My mental is
Not meant to drift away I’m in your home and on your internet
All in your head you can’t escape
My flow is falling in
So when this is done we’ll take a break and do it all again
We did it again
Just living in the dream
Giving all to make it happen
We did it again
Still shining til it’s done
But the story has only
Just begun
We did it again
We did it again
Every time you think we finished, then we doin' it again
Doin' it to win
Blackalicious, who is it but them
True it is intuitive and you are losin' it with them
Rhymes infusing with the music get me lucid with the pen
Using rhythm too original infinite kinda MC
Up in your mind again see I’m finna try to end
The career of rappers who do not identify with them
That are getting high up in the sky and spitting flyer gems
It is Gift and I am him
My intent I invent
Violence for you suckas die and then die again
So you can not rhyme again
Silence violins play
I grin as they enter the grave they lie up in
Call me king or sire when I ascend I avenge music
Seasoned like a hymn I be spewin' it like venom
It’s stupid to pretend you could do it like we been
Doin' doin' it
We doin' it, we doin' it again
We did it again
Just living in the dream
Giving all to make it happen
We did it again
Still shining til it’s done
But the story has only
Just begun
We did it again
Just living in the dream
Giving all to make it happen
We did it again
Still shining til it’s done
But the story has only
Just begun
All I gotta say is, the champ is here!
You did your damn thing
Your swag, your flow, your delivery-

(переклад)

Колись реальність була чорно-білою
Не міг поміститися з молодшими дітьми та вечірками після настання ночі
Відчули, що їм дали інструкції, як поводитися з життям
Поки я пробирався крізь темряву, і в мене не було світла
Тоді я відчула що що щось, що запалило б все
Енергія всередині моєї голови з’явилася лампочкою
Незабаром зателефонував мікрофон
Незабаром нічний клуб
Зібрався, як швидко зрозумів, що знайшов потрібний
Наріжте кубиками, деякі репери падають, як деякі
Доміно, але я не знаю для мене це лайно як розвага
Потрапив у любовний роман, і моя дружина закінчила музику
Взяв мене в мандрівку глибше, ніж проходять каналізаційні труби
Час від часу дехто може вийти назустріч, наче світло зникло
Згасаю, доки внутрішні сили всередині мене не доставлять ще одну приємну
Знову відчуйте, наскільки це свіже й нове
Ознайомтеся з цим, ми зробимо це знову
Ми зробили це знову
Просто жити в мрі
Віддати все, щоб це сталося
Ми зробили це знову
Все ще сяє, поки не зроблено
Але історія має лише
Тільки почався
Я можу дати це неочищеним або дати це вам в польоту
Такий ексцентричний з необмеженим набором письма
Заплутаний з цим я плюю подарунок ліричного хлопця
Я був засуджений до цієї ставки ще з дитинства
У моєму дитячому ліжечку я наполегливо працюю, щоб підвищити свою манеру
Покінчи з усіма сміттєвими реперами, у яких немає таланту
Коли справа доходить до лірики, то цим починається і закінчується
Щоразу, коли вони намагаються вирізати нас, ми посилаємо їх у блаженство
Цей музичний роман нескінченний
Мій ментальний
Я не збираюся зникнути, я у вашому домі та в в Інтернеті
Все в твоїй голові, ти не можеш втекти
Мій потік спадає
Тож коли це буде зроблено, ми зробимо перерву і повторимо все знову
Ми зробили це знову
Просто жити в мрі
Віддати все, щоб це сталося
Ми зробили це знову
Все ще сяє, поки не зроблено
Але історія має лише
Тільки почався
Ми зробили це знову
Ми зробили це знову
Щоразу, коли ви думаєте, що ми закінчили, ми робимо це знову
Робіть це, щоб перемагати
Blackalicious, хто це, як не вони
Правда, це інтуїтивно зрозуміло, і ви втрачаєте з ними
Рими, наповнені музикою, дають мені зрозуміти пером
Використовуючи ритм, надто оригінальний нескінченний MC
У своєму розумі знову побачите, що я хочу спробувати покінчити
Кар’єра реперів, які не ототожнюють себе з ними
Вони піднімаються високо в небо і випльовують самоцвіти з листівок
Це Подарунок, а я — він
Мій намір я вигадую
Насильство для вас, дурниці, помре, а потім помре знову
Тому ви не можете римувати знову
Тиша грають скрипки
Я посміхаюся, коли вони входять у могилу, в якій лежать
Називайте мене королем або сером, коли я піднімусь, я помщу за музику
Приправлений як гімн, я буду вивергати його, як отруту
Нерозумно прикидатися, що ви могли робити це як ми робили
Роблю це
Ми робимо це, ми робимо це знову
Ми зробили це знову
Просто жити в мрі
Віддати все, щоб це сталося
Ми зробили це знову
Все ще сяє, поки не зроблено
Але історія має лише
Тільки почався
Ми зробили це знову
Просто жити в мрі
Віддати все, щоб це сталося
Ми зробили це знову
Все ще сяє, поки не зроблено
Але історія має лише
Тільки почався
Все, що я хочу сказати, — чемпіон тут!
Ти зробив свою чортову справу
Ваша вага, ваш потік, ваша доставка-