Переклад тексту пісні My Dear - Black Sea Dahu

My Dear (оригінал)

Dear, you have to learn
That we all are sitting in the same boat
My dear, you have to know
That we all are feeling so alone
Like you
We could pack our things and go
We could pack our things and go right now
My dear, you have to see
That you can still become what you want to be
And my dear
You have to go
When you don’t feel like it’s a place to grow
You can turn your back and go
You can turn your back and go right now
My dear, you have to know
That we all don’t have anything under control
My dear, I need to say
That we all think that you’re on the way (x4)
You’re afraid to wave and go
You’re afraid to wave and go right now

(переклад)

Шановний, ви повинні навчитися
Що ми всі сидимо в одному човні
Мій дорогий, ти маєш знати
Що ми всі почуваємося такими самотніми
Як ти
Ми можемо зібрати свої речі й поїхати
Ми можемо зібрати свої речі й поїхати просто зараз
Мій дорогий, ти маєш побачити
Що ви все ще можете стати тим, ким хочете бути
І мій дорогий
Ви повинні піти
Коли ви не відчуваєте, що це місце для зростання
Можна повернутись спиною і піти
Ви можете повернутись спиною й піти просто зараз
Мій дорогий, ти маєш знати
Що ми не маємо нічого під контролем
Мій дорогий, мені потрібно сказати
Що ми всі думаємо, що ви вже в дорозі (x4)
Ви боїтеся махнути рукою й піти
Ви боїтеся махнути рукою та піти прямо зараз