Переклад тексту пісні Electric Fires - Black Peaks

Electric Fires (оригінал)

I’m stranded alone in the desert
In these red tides of sand form the sea
Confessed to a man, he’s not quite a man so to speak
Electric fire filled with my desire
Can you hear the engines turning?
Life will never tire
Breathing upwards towards
The eyes in the trees
Soft winds blow
Through these fields
Desert domes
These strange things
Electric fire filled with my desire
Can you hear the engines turning
Life will never tire
Clocks stopped time
Warm light glows
Wishful sleep
Moonlight slows
For the people forcing us to stay
And the prophets
Lead us on our way (They will not be told)
Through the ages leading us astray (They will not be told)
But the people, nothing more to say
For the people forcing us to stay
And the prophets
Lead us on our way (They will not be told)
Through the ages leading us astray
But the people nothing more to say
But the prophets leading us astray
The prophets leading us astray

(переклад)

Я один у пустелі
У цих червоних припливах піску формується море
Чоловікові зізналася, що він, так би мовити, не зовсім чоловік
Електричний вогонь наповнений моїм бажанням
Ви чуєте, як обертаються двигуни?
Життя ніколи не втомиться
Дихання вгору назустріч
Очі на деревах
Дмуть тихі вітри
Через ці поля
Пустельні куполи
Ці дивні речі
Електричний вогонь наповнений моїм бажанням
Ви чуєте, як обертаються двигуни
Життя ніколи не втомиться
Годинники зупинили час
Тепле світло світиться
Бажаний сон
Місячне світло сповільнюється
Для людей, які змушують нас залишатися
І пророки
Ведіть нас нашим шляхом (Їм не скажуть)
Крізь віки, що ведуть нас у оману (Їм не скажуть)
Але людям більше нічого казати
Для людей, які змушують нас залишатися
І пророки
Ведіть нас нашим шляхом (Їм не скажуть)
Крізь віки, що ведуть нас із шляху
Але людям більше нічого не сказати
Але пророки ведуть нас у оману
Пророки ведуть нас у оману