Переклад тексту пісні Violently Happy - Björk, Fluke

Violently Happy (оригінал)

Since I met you
This small town hasnt got room
For my big feelings
Violently happy
Cause I love you
Violently happy
But youre not here
Violently happy
Come calm me down
Before I get into trouble
I tip-toe down to the shore
Stand by the ocean
Make it roar at me
And I roar back
Violently happy
Cause I love you
Violently happy
But youre not there
Violently happy
Overemotional
Violently happy
Ill get into trouble
Real soon
If you dont get here
Baby
Violently happy
Cause I love you
Violently happy
Im aiming too high
Violently happy
It will get me into trouble
Violently happy
Im driving my car
Too fast
With ecstatic music on
Violently happy
Im getting too drunk
Violently happy
Im daring people
To jump off roofs with me
Only you
Call calm me down
Im sitting too high
Soothe me

(переклад)

Відколи я познайомився з тобою
У цьому маленькому містечку немає місця
За мої великі почуття
Бурхливо щасливий
Тому що я люблю тебе
Бурхливо щасливий
Але тебе тут немає
Бурхливо щасливий
Давай, заспокой мене
Перш ніж потрапити в біду
Я на носках спускаюся до берега
Станьте біля океану
Зробіть це ревом на мене
І я речу у відповідь
Бурхливо щасливий
Тому що я люблю тебе
Бурхливо щасливий
Але тебе там немає
Бурхливо щасливий
Надемоційний
Бурхливо щасливий
Потраплю в неприємності
Дуже скоро
Якщо ви не потрапите сюди
Дитина
Бурхливо щасливий
Тому що я люблю тебе
Бурхливо щасливий
Я цілюсь занадто високо
Бурхливо щасливий
Це внесе у мене проблеми
Бурхливо щасливий
Я керую своєю автомобілем
Занадто швидко
З увімкненою екстатичною музикою
Бурхливо щасливий
Я занадто п’яний
Бурхливо щасливий
Я сміливі люди
Щоб зі мною стрибати з дахів
Тільки ти
Подзвони, заспокой мене
Я сиджу занадто високо
Заспокой мене