Переклад тексту пісні Hyper-ballad - Björk

Hyper-ballad (оригінал)

We live on a mountain
Right at the top
There's a beautiful view
From the top of the mountain
Every morning I walk towards the edge
And throw little things off
Like car parts, bottles and cutlery
Or whatever I find lying around
It's become a habit
A way to start the day
I go through all this
Before you wake up
So I can feel happier
To be safe up here with you
I go through all this
Before you wake up
So I can feel happier
To be safe up here with you
It's early morning
No one is awake
I'm back at my cliff
Still throwing things off
I listen to the sounds they make
On their way down
I follow with my eyes till they crash
I imagine what my body would sound like
Slamming against those rocks
And when it lands
Will my eyes be closed or open?
I go through all this
Before you wake up
So I can feel happier
To be safe up here with you
I go through all this
Before you wake up
So I can feel happier
To be safe up here with you
I go through all this
Before you wake up
So I can feel happier
To be safe up here with you
Safe up here with you
Safe up here with you
Safe up here with you
Safe up here with you
Safe up here with you
Safe up here with you
Safe up here with you
Safe up here with you

Hyper-ballad (переклад)

Ми живемо на горі
Прямо на вершині
Там гарний краєвид
З вершини гори
Щоранку я йду до краю
І викидайте дрібниці
Як і деталі автомобіля, пляшки та столові прибори
Або все, що я знайду валяється
Це стало звичкою
Спосіб почати день
Я все це проходжу
Перш ніж прокинутися
Тому я можу почуватися щасливішим
Щоб бути в безпеці тут, з тобою
Я все це проходжу
Перш ніж прокинутися
Тому я можу почуватися щасливішим
Щоб бути в безпеці тут, з тобою
Ранній ранок
Ніхто не спить
Я повернувся до своєї скелі
Все ще викидає речі
Я слухаю звуки, які вони видають
На шляху вниз
Я стежу очима, поки вони не розбиваються
Я уявляю, як би звучало моє тіло
Вдаряючись об ті скелі
І коли приземляється
Мої очі будуть закриті чи відкриті?
Я все це проходжу
Перш ніж прокинутися
Тому я можу почуватися щасливішим
Щоб бути в безпеці тут, з тобою
Я все це проходжу
Перш ніж прокинутися
Тому я можу почуватися щасливішим
Щоб бути в безпеці тут, з тобою
Я все це проходжу
Перш ніж прокинутися
Тому я можу почуватися щасливішим
Щоб бути в безпеці тут, з тобою
У безпеці тут з тобою
У безпеці тут з тобою
У безпеці тут з тобою
У безпеці тут з тобою
У безпеці тут з тобою
У безпеці тут з тобою
У безпеці тут з тобою
У безпеці тут з тобою