Переклад тексту пісні Is nich - Bizzy Montana

Is nich (оригінал)

Ich blick zurück auf all die Jahre voller Hoffnung
Wolkenfelder hindern mich daran
Ich saß solange gebrochen ohne Geld da
Aber stopp, ich halt die Welt an
Meine Knochen werden älter
Das' mein Job, ich bin der Kopf einer geschlossenen Gesellschaft
Hallo, Hello, Ciao, Ciao, Bella!
Das' mein Leben auf’nem Beat
Das' meine Seele auf CD
Das' wie mein Mädchen, dass ich liebe
Folge blind der Fährte auf der Bahn, gelegentlich die Schiefe
Ohne Ziele,
Gehe raus, vertrete mir die Füße
Zieh Rap schleppend durch 'ne Wüste
Bis zur rettenden Oase
Zecken stressen rum, doch jetzt is' um und Rapper kommen blasen
Was ein maßloses Theater, da Verbrecher, dort Versager
Gib ein Fick, verdammt, es gibt noch kein versteckten roten Faden, (was das?)
Zu lange im Sumpf da unten
Keinen Grund noch still zu sitzen
Nie wieder ein Zimmer teil’n mit Schimmelpilz und Silberfischen
Immer noch der Spinner mit den Drinks drin und Filterkippen
Klingt’n bisschen schlimmer, als es is' - das sind Kinkerlitzchen
Aus dem Keller in den Garten — ich geh stolz die Treppe rauf
Nach den rabenschwarzen Jahren bricht die Wolkendecke auf
Ich hab kein Auto und kein Haus, wach nicht in goldnen Betten auf
Doch alle wollen mit mir sprechen — die Revolverblätter auch
Aber is nich!
(Nein, Mann)
Kein Kommentar, keine Zeit, gerade nein, ich bin leider nicht da
Eigentlich ist alles klar — weswegen reden, wenn es nix gibt?
Lies in meiner Bio und versteh es oder fick dich
Wenn alle guten Dinge drei sind, braucht’s zum Besten eben vier
Ich fahr zu Fuß und bin bereit im Rausch komplett zu eskalier’n
Kack auf mein' Ruf, ich bleib dabei, ich schau nicht weg
Doch es passiert, dass ich die Szene ignorier', weil mich der Dreck nicht
int’ressiert
Es tut mir Leid, Mann
Doch ich hab meine Rechnung gezahlt
Meine Lasten getragen, statt mit leeren Händen in
Geblendet von grellen Farben, schwankte und endlos gefall’n, gefang’n in der
Fahne, Vergangenheit gesprengt und es knallt
Mann, endlich normal
Ich mach es für das Pack und nicht das Leute gucken
Mukke für die Ecken aus den Schatten tiefer Häuserschluchten
Da wo man mich kennt und sie den Star aus Überzeugung pumpen
Siehst du wie die grün-grauen Augen von dem Deutschen funkeln
Ich hab mich nicht neu erfunden
Nein, im Gegenteil, eben weil ich auf Lebenszeit Ehre zeig
Und nebenbei federleicht jeden Gegner zerreiß - fehlerfrei, drehe frei die
Feder formt aus Tinten Worte — Zeilen für die Ewigkeit!
Aus dem Keller in den Garten — ich geh stolz die Treppe rauf
Nach den rabenschwarzen Jahren bricht die Wolkendecke auf
Ich hab kein Auto und kein Haus, wach nicht in goldnen Betten auf
Doch alle wollen mit mir sprechen — die Revolverblätter auch
Aber is nich!
(Nein, Mann)
Kein Kommentar, keine Zeit, gerade nein, ich bin leider nicht da
Eigentlich ist alles klar — weswegen reden, wenn es nix gibt?
Lies in meiner Bio und versteh es oder fick dich

Is nich (переклад)

Я з надією оглядаюся на всі роки
Мені заважають хмарні поля
Я сидів розбитий без грошей
Але зупинись, я зупиняю світ
Мої кістки старіють
Це моя робота, я голова закритого суспільства
Привіт, привіт, ciao, ciao, Белла!
Це моє життя в ритмі
Це моя душа на CD
Це як моя дівчина, яку я люблю
Слідкуйте наосліп по колії, зрідка по кривості
без цілей,
Виходь, витягни ноги
Тягни реп, тягнучись по пустелі
До рятівного оазису
Кліщі напружуються, але тепер все закінчилося, і приходять репери
Який непомірний театр, там злочинці, там невдахи
Нахуй, блін, ще немає прихованої нитки (що за?)
Занадто довго там у болоті
Немає причин сидіти на місці
Ніколи більше не діліть кімнату з пліснявою та сріблястою рибкою
Все ще дивак із напоями та фільтрами
Звучить трохи гірше, ніж є - це трюки
З підвалу в сад — я гордо ходжу по сходах
Після чорних років хмара розпадається
У мене немає машини і немає хати, не прокидайся в золотих ліжках
Але всі хочуть зі мною поговорити — леза револьвера теж
Але це не так!
(Ні, чоловіче)
Без коментарів, немає часу, зараз ні, нажаль мене немає
Власне, все зрозуміло - навіщо говорити, якщо немає нічого?
Прочитайте мою біографію і отримайте її або на хуй
Коли все хороше складається втрьох, найкраще – чотири
Я їду пішки і готовий повністю перерости в сп’яніння
До біса мій дзвінок, я дотримуюся його, не відводжу погляду
Але буває, що я ігнорую сцену, бо бруд мене не турбує
зацікавлений
мені шкода, чоловіче
Але я заплатив свій рахунок
Несла свої ноші, тримали з порожніми руками
Осліплений яскравими фарбами, гойдався і падав нескінченно, потрапив у
Повз пронесений прапор, і він стукає
чоловіче, нарешті нормально
Я роблю це для зграї, а не для того, щоб люди дивилися
Мукке для куточків із тіней глибоких міських каньйонів
Там де мене знають і викачують зірку з переконання
Бачиш, як виблискують зелено-сірі очі німця?
Я не винайшов себе заново
Ні, навпаки, саме тому, що я виявляю честь на все життя
І при цьому розірвати кожного суперника легкого, як пір'їнка - безпомилково, вільно обертатися
Перо формує слова з чорнила - рядки для вічності!
З підвалу в сад — я гордо ходжу по сходах
Після чорних років хмара розпадається
У мене немає машини і немає хати, не прокидайся в золотих ліжках
Але всі хочуть зі мною поговорити — леза револьвера теж
Але це не так!
(Ні, чоловіче)
Без коментарів, немає часу, зараз ні, нажаль мене немає
Власне, все зрозуміло - навіщо говорити, якщо немає нічого?
Прочитайте мою біографію і отримайте її або на хуй