Переклад тексту пісні I Miss - Bishop Nehru

I Miss (оригінал)

I miss the days where I only played
I miss when every little thing used to go my way
I miss waking up with an actual smile on face
Seeing ice cream trucks and actually wanting to chase
I miss the days before they all turned to snakes
And I ain’t had to watch my back for any fakes
I miss being able to wild out in any place
Without a person telling me I need to act my age
I miss when I could mack and they didn’t have to engage
Now they all wanna chat cause I stage
I miss when it didn’t look strange for me to rage
I miss when I didn’t know that everything was staged
I miss the excitement of bringing home good grades
And hoping that in the end I get something repaid
I miss when shade came from me under a tree
Not blind, deaf dummies tryna bug me 'cause I’m free, let me be
I miss when everything felt okay
Now it seems it was all just yesterday, oh
I miss when everything went my way
Now it seems like it all just fades away, oh
I miss fun times and sunshine
I miss fun times and sunshine
I miss fun times and sunshine
I miss fun times and sunshine
I miss sitting watching Action League and actually laughing weak
Now like my feelings creep
My feelings are deep so I love fast and hurt slow
But never weep 'cause my pride keeps me with a glow
I miss when life was slow but now it’s so fast
The moments don’t even last, they quickly become the past
I miss skipping class, linking up with comrades
I miss having comrades that act calm but brag
Cause I was just mad switch
I miss outsmarting teachers with just the simplest wit
I miss when I was kind and didn’t have to slow up
I miss the time before my mom was telling me I need to grow up
I love being young, swear the kid in me is so stuck
I swear I’ll always be the guy who probably gives no fucks
I miss the day when haters ain’t wanna run him up
And kept it a buck, now they act til it’s adding up
I miss when everything felt okay
Now it seems it was all just yesterday, oh
I miss when everything went my way
Now it seems like it all just fades away, oh
I miss fun times and sunshine
I miss fun times and sunshine
I miss fun times and sunshine
I miss fun times and sunshine
I miss when everything felt okay
Now it seems it was all just yesterday, oh
I miss when everything went my way
Now it seems like it all just fades away, oh
I miss fun times and sunshine
I miss fun times and sunshine
I miss fun times and sunshine
I miss fun times and sunshine

I Miss (переклад)

Я сумую за днями, коли я лише грав
Я сумую, коли кожна дрібниця виходила з мене
Я сумую прокидатися з справжньою посмішкою на обличчі
Бачити вантажівки з морозивом і насправді хочеш погнатися за ними
Я сумую за днями, коли вони всі перетворилися на змій
І мені не довелося стежити за підробками
Мені не вистачає можливості гуляти в будь-якому місці
Без того, щоб людина сказала мені, що я маю відповідати своєму вікові
Я сумую, коли я міг би макс, а їм не доводилося займатися
Тепер вони всі хочуть поспілкуватися, бо я на сцені
Я сумую, коли для мене не здавалося дивним люти
Я сумую, коли не знав, що все було інсценовано
Мені не вистачає хвилювання, коли я приношу додому хороші оцінки
І сподіваюся, що врешті-решт я отримаю щось погашене
Я сумую, коли від мене йшла тінь під деревом
Не сліпі, а глухі манекени намагаються турбувати мене, тому що я вільний, дозвольте мені бути
Я сумую, коли все було добре
Тепер здається все це було лише вчора, о
Я сумую, коли все йшло по-моєму
Тепер здається, все це просто зникає, о
Я сумую за веселощами та сонцем
Я сумую за веселощами та сонцем
Я сумую за веселощами та сонцем
Я сумую за веселощами та сонцем
Мені не вистачає того, щоб сидіти, дивитися «Лігу дій» і слабенько сміятися
Тепер ніби мої почуття повзять
Мої почуття глибокі, тому я люблю швидко, а боляче повільно
Але ніколи не плач, тому що моя гордість підтримує мене
Я сумую, коли життя було повільним, а тепер воно таке швидке
Моменти навіть не тривають, вони швидко стають минулим
Я сумую пропускати уроки, спілкуватися з товаришами
Мені не вистачає товаришів, які поводяться спокійно, але хваляться
Тому що я був просто божевільний
Мені не вистачає дотепності вчителів із найпростішим розумом
Я сумую, коли я був добрим і мені не доводилося гальмувати
Я сумую за тим часом, коли моя мама говорила мені, що я маю вирости
Я люблю бути молодим, клянусь, що дитина в мені так застрягла
Клянусь, я завжди буду тим хлопцем, якому, мабуть, не буде
Я скучаю за днем, коли хейтери не хочуть його загнати
І тримали гроші, а тепер вони діють, поки це не поповниться
Я сумую, коли все було добре
Тепер здається все це було лише вчора, о
Я сумую, коли все йшло по-моєму
Тепер здається, все це просто зникає, о
Я сумую за веселощами та сонцем
Я сумую за веселощами та сонцем
Я сумую за веселощами та сонцем
Я сумую за веселощами та сонцем
Я сумую, коли все було добре
Тепер здається все це було лише вчора, о
Я сумую, коли все йшло по-моєму
Тепер здається, все це просто зникає, о
Я сумую за веселощами та сонцем
Я сумую за веселощами та сонцем
Я сумую за веселощами та сонцем
Я сумую за веселощами та сонцем