Переклад тексту пісні Hold You - Bishop Nehru

Hold You (оригінал)

Telling me I need you in my life
Every time I try to go, something keeps telling me that (me that)
Everything gon be all right
Get a little close, baby I just wanna hold you
Why you do the most?
Baby you know what I go through
No this ain’t a joke, I’m just tryna get to know you
We can take it slow, you just gotta let me show
Cause you know you always be on my mind
I think of you all the time
Look, I’m thinking of you often, you know what that results in
Me overthinking and leaving my mind inside a coffin
And often it’s exhausting but you know just who I’m wanting
So just quit with all the taunting cause your mind’s what I get lost in
I love it when we talking, meaning me and you
Them others on the side they kill the vibe when we be in the mood
And yeah I got a lot to prove, really it ain’t nothing new
I’m used to having to show 'em actions that make 'em get the view
Now you see it and you want it, just believe it
If I say it then I mean it, fire burning like a phoenix
So we gotta make it work through the anger and the hurt
Cause you know I know the worth and I will never do you dirt
Why you staying on alert I’ve been working for your crown
And your friends think the worst so they tryna slow us down
I ain’t tryna show you hurt, it’s the other way around
Let me see you smile first, I don’t wanna see you frown, just
Get a little close, baby I just wanna hold you
Why you do the most?
Baby you know what I go through
No this ain’t a joke, I’m just tryna get to know you
We can take it slow, you just gotta let me show
Cause you know you always be on my mind
I think of you all the time
I go to sleep and I see you, I’m released from the evils
And these people, we lifting needles tryna see peaceful
They say I’m gifted so I’m giving mine for you to keep boo
cause we need to be seen as regal
And make you a believer
Please stand by like Jason
They hating when I see ya and waiting for a see ya
In my mind we’ll be finer when we both seniors
Either it’s here now, I’m clearing your tears now
Staring into your fears, exhausting ain’t around
On the real ain’t too many things that I need around
But what’s an emperor without an empress to give a crown
Now I found what I needed, a piece like me
And we both so conceited but you would never see it
So I’ma make you take it, ain’t no way that you can leave it
Cause this shit already written, you just gotta sit and read it
Get a little close, baby I just wanna hold you
Why you do the most?
Baby you know what I go through
No this ain’t a joke, I’m just tryna get to know you
We can take it slow, you just gotta let me show
Cause you know you always be on my mind
I think of you all the time

(переклад)

Сказати мені, що ти мені потрібен у моєму житті
Кожного разу, коли я намагаюся поїхати, щось говорить мені що (мені це)
Все буде добре
Підійди трохи ближче, дитино, я просто хочу тебе обійняти
Чому ви робите найбільше?
Дитино, ти знаєш, через що я проходжу
Ні, це не жарт, я просто намагаюся з тобою познайомитися
Ми можемо повільно, ви просто дайте мені показати
Бо ти знаєш, що завжди в моїй думці
Я думаю про тебе весь час
Дивіться, я часто думаю про вас, ви знаєте, до чого це призводить
Я перезадумав і залишив розум у труні
І часто це виснажує, але ти знаєш, кого я хочу
Тож просто кинь з усіма насмішками, бо твій розум — це те, у чому я загублююся
Я люблю коли ми розмовляємо, маючи на увазі мене і вас
Інші на стороні, вони вбивають атмосферу, коли ми в настрої
І так, мені мало багато довести, насправді це не щось нове
Я звик показувати їм дії, які змушують їх бачити
Тепер ви це бачите і хочете цього, просто повірте
Якщо я говорю це то я значу це, вогонь палає, як фенікс
Тож ми мусимо змусити це діти через гнів і образу
Бо ти знаєш, що я знаю ціну і ніколи не зроблю тобі бруду
Чому ви пильнуєте, я працював на вашу корону
А твої друзі думають про найгірше, тому намагаються нас уповільнити
Я не намагаюся показати вам боляче, все навпаки
Дозволь мені побачити, як ти спочатку посміхаєшся, я не хочу бачити, як ти хмуришся, просто
Підійди трохи ближче, дитино, я просто хочу тебе обійняти
Чому ви робите найбільше?
Дитино, ти знаєш, через що я проходжу
Ні, це не жарт, я просто намагаюся з тобою познайомитися
Ми можемо повільно, ви просто дайте мені показати
Бо ти знаєш, що завжди в моїй думці
Я думаю про тебе весь час
Я іду спати і бачу тебе, я звільнений від зла
І цих людей, ми піднімаючи голки, намагаємося побачити мирними
Кажуть, що я обдарований, тому я віддаю своє, щоб ти забрався
тому що нас потрібно бачити як царствених
І зробити вас віруючим
Будь ласка, будьте поруч, як Джейсон
Вони ненавидять, коли я бачу вас і чекають, коли побачимось
На мою думку, ми будемо краще, коли ми обидва старші
Або зараз тут, я очищаю твої сльози
Дивлячись у свої страхи, виснажування немає поруч
Насправді не так багато речей, які мені потрібно
Але який імператор без імператриці, щоб дати корону
Тепер я знайшов те, що мені потрібно, такий, як я
І ми обидва такі зарозумілі, але ви ніколи цього не побачите
Тож я змушую вас взяти це, ви не можете залишити це
Тому що це лайно вже написано, ви просто повинні сидіти і читати його
Підійди трохи ближче, дитино, я просто хочу тебе обійняти
Чому ви робите найбільше?
Дитино, ти знаєш, через що я проходжу
Ні, це не жарт, я просто намагаюся з тобою познайомитися
Ми можемо повільно, ви просто дайте мені показати
Бо ти знаєш, що завжди в моїй думці
Я думаю про тебе весь час